Traduction de «unieke en zeer » (Néerlandais → Français) :

Het unieke en zeer chique Le Monde ligt op slechts 100 meter van Princes Street en het station Edinburgh Waverley.
Unique et très chic, l'hôtel Le Monde se situe à seulement 100 mètres de Princes Street et de la gare d'Édimbourg Waverley.

De kamers met eigen badkamers zijn uniek en zeer luxe.
Ses chambres uniques et luxueuses comprennent une salle de bains privative.

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Venez vivre l'expérience d'un séjour en Bed Breakfast de luxe au Beryl, avec Holly Nowell et sa fille Mary-Ellen, dans cette maison de caractère de style gothique exceptionnelle construite vers 1838. Son parc original de 5 hectares donne sur la cathédrale de Wells et la campagne et se trouve à seulement 1,6 km du centre-ville.

Het unieke en verfijnde retrodesign van het California Hotel en de comfortabele kamers met gratis internet zorgen voor een zeer aangenaam verblijf.
Le California présente un décor rétro unique et élégant et propose des chambres confortables dotées d'une connexion Internet gratuite afin de vous garantir un séjour agréable.

Hotel Victoria ligt op 150 meter van het centraal station van Lausanne, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over zeer smaakvol en uniek ingerichte kamers.
Situé à 150 mètres de la gare principale de Lausanne et à seulement 5 minutes de marche du centre-ville, l'Hotel Victoria est pourvu de chambres décorées avec goût de façon unique.

Het hotel ligt op ongeveer 45 km van de internationale luchthaven Henri Coanda en in de buurt van het Klokkenmuseum, dat een zeer waardevolle tentoonstelling heeft en uniek is in Roemenië. U kunt ook naar het Nationale Oliemuseum, één van de weinige musea van dit type ter de wereld en het enige in dit land.
L'hôtel se trouve à environ 45 km de l'aéroport international Henri Coandă et à proximité du musée de l'Horlogerie, unique en Roumanie, avec son exposition très précieuse.

Hotel Belvedere is een comfortabel hotel, zeer geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het ligt 4 km van het stadscentrum van Ohrid. Het heeft een unieke en vriendelijke ambiance.
L'Hotel Belvedere est un hôtel confortable qui convient aussi bien aux voyageurs d'affaires que de loisirs et qui se situe à 4 km du centre d'Ohrid.

Dit traditionele, door een familie gerunde hotel biedt een unieke, mooie en zeer rustige ligging direct aan de oostelijke oever van het meer Traun, iets buiten de mooie stad Gmunden.
Cet hôtel familial traditionnel jouit d'un emplacement très calme d'une beauté exceptionnelle, sur la rive orientale du lac de Traun, non loin de la jolie ville de Gmunden.

Dit hotel biedt een zeer unieke omgeving en klassieke elegantie.
Cet hôtel indépendant présente un cadre tout à fait unique et une élégance classique.

Het Villino Erminia biedt zeer unieke kamers met moderne kunst en gratis WiFi.
L'établissement Villino Erminia propose des chambres uniques dotées d'œuvres d'art modernes et d'une connexion Wifi gratuite.