Vertaling van "uniek rustiek " (Nederlands → Frans) :

Het biedt unieke, rustieke kamers, die zijn ingericht in donkere, fluweelachtige kleuren en patronen.
Ses chambres au décor unique de style champêtre affichent des couleurs sombres et douces.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een unieke rustieke inrichting en een woonkamer met een kitchenette, banken, een eethoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Chacune comprend une salle de bains privative affichant un décor rustique unique ainsi qu'un salon avec kitchenette, canapés, coin repas et télévision par câble à écran plat.

Het pension biedt een ontbijtbuffet, kamers met uitzicht op de bergen en een wellnessruimte met een uniek, rustiek ontwerp, dat onder andere een zoutgrot biedt.
La maison d'hôtes propose un petit-déjeuner buffet, des chambres avec vue sur les montagnes et un espace de bien-être affichant un design unique et rustique.

Alle kamers zijn vernoemd naar geurende kruiden. De balken van eucalyptushout geven de kamers een unieke, rustieke en elegante uitstraling.
Les poutres en eucalyptus confèrent aux chambres leur caractère unique, à la fois rustique et raffiné.

Het Apartamenty Tatra View ligt op slechts 300 meter van de toeristische paden en biedt unieke, rustieke interieurs, evenals een ruim terras met uitzicht op het Tatra-gebergte.
L'Apartamenty Tatra View se situe à seulement 300 mètres des chemins touristiques. Il dispose d'intérieurs uniques et de style rustique, ainsi que d'une terrasse spacieuse offrant une vue sur la chaîne des montagnes des Tatras.

Geniet van populaire Grison en Zwitserse specialiteiten en vegetarische gerechten in de unieke rustieke sfeer van het met hout betimmerde restaurant of op het terras in de tuin.
Profitez de spécialités suisses et grisonnes appréciées ainsi que de plats végétariens dans le cadre unique du restaurant en bois ou sur la terrasse du jardin.

De accommodatie is trots op zijn milieuvriendelijke design. Het Muxima is gebouwd met alleen regionale materialen, wat het gebouw een unieke, rustieke charme geeft.
Construite avec des matériaux uniquement régionaux, Muxima - Montes Ferreiros dégage un charme unique et rustique.

Het BB Corte Dei Folletti wordt door een familie beheerd en heeft een unieke, rustieke stijl. Het ligt 1 km buiten de middeleeuwse stadsmuren van Lucca.
Le BB Corte Dei Folletti est un établissement à la gestion familiale. Affichant un style rustique unique, il est situé à 1 km à l'extérieur des remparts médiévaux de Lucques.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Vous aurez le choix entre des chambres et des suites au style rustique unique et bénéficierez d'une multitude de services et de commodités de luxe que vous ne trouverez dans aucun autre hôtel de Jackson Hole.

Het Agriturismo Tenuta Sol Alto biedt unieke, rustieke accommodatie in verschillende landelijke gebouwen.
L'Agriturismo Tenuta Sol Alto propose un hébergement unique et rustique dans différents bâtiments ruraux.