Vertaling van "gebouw een unieke " (Nederlands → Frans) :

Het 19e-eeuwse gebouw is uniek ingericht met veel moderne kunst en er worden kunsttentoonstellingen georganiseerd.
Ce bâtiment du XIXe siècle a été décoré avec de nombreux éléments d'art moderne et organise des expositions.

De accommodatie is trots op zijn milieuvriendelijke design. Het Muxima is gebouwd met alleen regionale materialen, wat het gebouw een unieke, rustieke charme geeft.
Construite avec des matériaux uniquement régionaux, Muxima - Montes Ferreiros dégage un charme unique et rustique.

Het unieke hotel Les Armures is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van het oude centrum van Genève. Het heeft een unieke, historische ambiance, beschikt over gezellige kamers en serveert gastronomische gerechten.
Les Armures est un hôtel original installé dans un bâtiment du XVIIe siècle au cœur de la vieille ville de Genève. Il propose une atmosphère historique unique, des chambres pleines de charme et une cuisine raffinée.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Située face à la cathédrale Saint-Étienne au cœur de Vienne, le DOCO Hotel Vienna, un élégant hôtel 5 étoiles, est installé dans le bâtiment Haas-Haus à l'architecture unique.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
La Casa Georgius Krauss Sighisoara occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à l'intérieur de la citadelle médiévale de Sighişoara. À 2 minutes à pied de la place centrale, elle propose des chambres à la décoration unique et un restaurant avec 2 terrasses.

Poggio Piglia is een uniek gebouw in het gehucht Macciano op het Toscaanse platteland.
Le Poggio Piglia est une propriété unique située dans le hameau de Macciano, dans la campagne toscane.

Dit unieke hotel beslaat 6 verdiepingen van wat ooit Europa's hoogste gebouw was.
L'AZIMUT Hotel Cologne City Center est un établissement unique aménagé sur 6 étages dans un bâtiment qui était autrefois le plus haut d'Europe.

Het gebouw weerspiegelt de Tsjechische geschiedenis op een unieke wijze.
Le bâtiment représente l'histoire tchèque de façon unique.

Het gebouw is een uniek ontwerp van Philippe Starck. Het hotel is onderdeel van het internationale designproject YOO. Alle kamers van het Leonardo Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Faisant partie du projet de design international YOO, toutes les chambres climatisées du Leonardo Hotel Berlin Mitte sont équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

Het Hotel Alpha Palmiers is een nieuw gebouw met een unieke moderne architectuurstijl.
L'hôtel Alpha Palmiers occupe un nouveau bâtiment affichant une architecture moderne.