Traduction de «uniek raam met panoramisch » (Néerlandais → Français) :

De loft-achtige café-bar KÉ heeft een uniek raam met panoramisch uitzicht op de Donau, serveert zelfgebakken zoete deegwaren en verzorgt zakenlunches.
Le café bar KÉ de style loft présente une grande fenêtre panoramique surplombant le Danube. Il propose des viennoiseries faites maison et des déjeuners d'affaires.

De ontspanningsruimte beschikt over een groot raam met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'espace détente comporte une grande fenêtre avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Dit hotel ligt op een schilderachtige heuvel op het eiland Skiathos. Het maakt indruk met zijn unieke vormgeving en panoramische uitzicht over het Platanias-strand.
L'Atrium Hotel bénéficie d'un superbe emplacement sur le flanc d'une colline de l'île de Skiathos. Il vous séduira par son design exceptionnel et sa vue panoramique sur la plage de Platanias.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Certains possèdent leur propre terrasse, tandis que d'autres comportent une grande baie vitrée. Ils offrent tous une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het unieke binnenzwembad heeft met de hand geschilderde muren en een raam met uitzicht op de straat.
La magnifique piscine intérieure est dotée de murs peints à la principale et d'une fenêtre donnant sur la rue.

Alle unieke kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een balkon of raam.
Toutes les chambres avec salle de bains privative sont climatisées et décorées de manière personnalisée. Elles possèdent un balcon ou une fenêtre.

Het merendeel van de unieke kamers in van het Marqués de Riscal zijn voorzien van een opvallende zig-zagstoel bij het raam met uitzicht op de vallei.
La plupart des chambres uniques de l'hôtel Marqués de Riscal disposent d'une assise de fenêtre en zigzag avec vue sur la vallée.

De kamers zijn uniek ingericht met een Victoriaanse stijl en sommige zijn voorzien van zitplaatsen bij het raam, die omgezet kunnen worden in een bed.
Les chambres présentent un décor victorien unique et certaines dont dotées d'une fenêtre à coussiège convertible en lit.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van Ghasri en op 5 minuten rijden van unieke Blauwe Raam.
Il est implanté à 900 mètres de Ghasri et à 5 minutes de route de l'unique fenêtre d'Azur.

De kamers hebben een balkon en kijken uit op het park of beschikken over een groot raam met een panoramisch uitzicht over het dal.
Les chambres comprennent soit un balcon faisant face au parc, soit une grande fenêtre offrant une vue panoramique sur la vallée.