Vertaling van "uniek in heel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 133 kamers en suites, een wellnesscentrum (sauna, hamam, bubbelbad en fitnessruimte), en een grote evenementenruimte onder een glazen koepel, uniek in heel Toulouse.
L'hôtel dispose de 133 chambres et suites, d'un centre Wellness (sauna, hammam, jacuzzi, fitness), d'un espace évenementiel doté d'une grande capacité sous verrière de type Eiffel, unique sur le centre de Toulouse .

De ideale ligging maakt de biertuin van Kohlhiasl uniek in heel Beieren.
Le cadre idéal fait du café en plein air un lieu unique dans toute la Bavière.

Dit unieke hotel boven op de heuvel Aydinli beschikt over grotkamers die zijn ingericht met antiek uit heel Turkije.
Perché au sommet de la colline d'Aydinli, cet hôtel unique propose des chambres troglodytes qui sont pourvues d'antiquités venues de toute la Turquie.

Het Angra Garden Hotel ligt op een unieke locatie aan het grote plein in Angra. Vanuit hier kunt u heel makkelijk deze plaats, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, verkennen.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur la place principale d'Angra, le Garden Hotel est bien situé pour visiter ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het is een prachtig 19e-eeuws hotel met een exclusief restaurant. Alle kamers van Hôtel De La Cognette zijn ingericht in een unieke stijl, zodat u zich er heel speciaal voelt.
Chacune des chambres de l'hôtel de la Cognette s'ouvre sur une décoration personnalisée.

In The White House Experience is dat heel anders. Hier ligt de nadruk op unieke, persoonlijke service.
Le The White House concentre en revanche ses efforts pour apporter un service personnalisé et unique, où vous serez traité comme un individu.