Traduction de «uniek elegant » (Néerlandais → Français) :

Al de kamers van het Grand Hotel De La Minerve hebben een uniek, elegant interieur, gratis WiFi en luxe toiletartikelen.
Chaque chambre du Grand Hotel De La Minerve propose un intérieur élégant avec des décors individuels, une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette de luxe.

Alle luxe suites van La Residence Mykonos bieden schitterend uitzicht op de Egeïsche Zee en hebben de unieke elegance van een boetiekhotel.
L'élégant hôtel de caractère La Residence Mykonos abrite également des suites de luxe, offrant toutes une superbe vue sur la mer Égée.

Het hotel heeft een uniek, elegant interieur.
L'établissement affiche un design unique et élégant.

De appartementen zijn elegant en stijlvol, uitgerust met moderne voorzieningen en met uitzicht op het unieke atrium.
Dotés d'équipements modernes et donnant sur l'atrium unique, les appartements sont beaux et élégants.

Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant biedt een unieke ervaring aan boord van een elegant jacht van 73 meter. Het is permanent aangemeerd bij Riddarholmen Island, naast de charmante oude stad van Stockholm.
Le Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant vous propose de vivre une expérience unique à bord d'un élégant yacht de 73 mètres. Il est amarré en permanence sur l'île de Riddarholmen, à côté de la charmante vieille ville de Stockholm.

De kamers zijn elegant en uniek ingericht met antiek, kunstvoorwerpen en chique stoffen.
Les chambres sont élégantes et décorées de façon unique avec des objets anciens, des œuvres d'art et des tissus de qualité.

Oddfellows is gevestigd in een elegant Georgiaans gebouw, en biedt luxueuze, unieke kamers op de bovenste verdieping, met lage houten balken en dakramen.
Occupant un élégant bâtiment géorgien, l'Oddfellows propose des chambres luxueuses et uniques à l'étage supérieur présentant des poutres basses en bois, des fenêtres de toit et des lucarnes.

De elegant en uniek ingerichte kamers van het Hôtel de Paris zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en videospellen.
Affichant un intérieur unique, les chambres élégamment décorées comprennent une télévision par satellite à écran plat avec jeux vidéo, un mobilier d'époque et un minibar.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van unieke houten meubels, hoge plafonds en grote ramen.
Décorées avec élégance, ses chambres disposent d'un mobilier en bois unique, de hauts plafonds et de grandes fenêtres.

De kamers van The Ritz-Carlton, DIFC hebben een elegant, modern interieur met een ruime badkamer, luxe toiletartikelen en unieke Ritz-Carlton-bedden.
Décorées de manière moderne et élégante, les chambres disposent d'une salle de bains spacieuse, d'articles de toilette de luxe ainsi que de draps uniques de la marque Ritz-Carlton.