Vertaling van "ultramoderne fitnessruimte ingericht " (Nederlands → Frans) :

Fietsen zijn te leen, zonder extra kosten. Daarnaast is er een ultramoderne fitnessruimte ingericht en zijn er animatieprogramma's voor kinderen beschikbaar.
Un centre de remise en forme ultramoderne et des programmes d'animation quotidiennes pour les enfants sont également proposés.

De Spa Fitness van het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend. Deze fitnessruimte is ingericht met apparatuur van Technogym en beschikt over de nieuwste cardio- en krachtrainingsfaciliteiten.
L'espace Spa Fitness de l'hôtel dispose d'un centre de remise en forme ultramoderne ouvert 24h/24 et 7j/7, équipé d'appareils Technogym, des tout derniers équipements de cardio-training et de musculation, ainsi que de saunas relaxants avec douches tropicales à effet pluie.

De accommodatie beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, eigen balkons en terrassen en volledig of gedeeltelijk ingerichte keukens.
Cet établissement est doté d'une salle de remise en forme ultramoderne, de balcons et de patios privatifs, ainsi que de cuisines entièrement ou partiellement équipées.