Traduction de «uitzonderlijk rustige » (Néerlandais → Français) :

De Hahnenhof is omgeven door een grote, parkachtige tuin en biedt zo een uitzonderlijk rustige locatie.
Entouré par un grand jardin aux allures de parc, il bénéfice d'un emplacement extrêmement calme.

Kom en ontdek het landelijk gelegen Floritel op een uitzonderlijke, rustige en groene locatie.
Situé dans un quartier paisible et verdoyant, l'Hôtel Floritel bénéficie d'un emplacement exceptionnel, en plein cœur de la campagne.

Het Parkhotel Tristachersee wordt omgeven door het prachtige uitzicht op de Lienzer Dolomieten. Het hotel ligt op een romantische en een uitzonderlijk rustige locatie, bij een prachtig meer in de bossen en op 4 km ten zuiden van Lienz.
Entouré par le magnifique cadre des Dolomites, le Parkhotel Tristachersee bénéficie d'un emplacement romantique et exceptionnellement calme, près d'un pittoresque lac au milieu d'une forêt. Il se trouve à 4 km au sud de Lienz.

Dit resorthotel ligt in het hart van Saint-Sauveur, Quebec en biedt elegante accommodatie, uitzonderlijke service en alles wat nodig is voor een ontspannen en rustige vakantie.
Situé au cœur de Saint-Sauveur au Québec, cet hôtel propose des chambres élégantes, un service exceptionnel et tout ce dont vous avez besoin pour un séjour paisible et reposant.

Gasten bevinden zich hier op slechts een steenworp afstand van de mooiste stranden in Cabo San Lucas, terwijl ze van een rustig toevluchtsoord en een uitzonderlijke service kunnen genieten.
Situé à quelques pas d'une des plus belles plages de Cabo San Lucas, cet établissement offre un cadre paisible et un service exceptionnel.

Dit traditionele hotel biedt een uitzonderlijke sfeer. Het ligt op een rustige locatie in het Bentheimer Wald, maar toch slechts enkele minuten van de snelweg.
Le Bentheimer Hof bénéficie d'un emplacement calme près de la forêt Bentheimer Wald, à seulement quelques minutes de l'autoroute.

Dit gezellige pension ligt in een rustige woonwijk van Windermere, in een uitzonderlijk mooi natuurgebied.
Cette agréable maison d'hôtes est située dans un quartier résidentiel paisible de Windermere, dans un cadre naturel exceptionnel.

Het is een fantastisch vakantiecomplex in een rustige omgeving met echte Griekse gastvrijheid, een vriendelijke sfeer, een zwembad en een uitzonderlijk lekker ontbijt.
Ce complexe de vacances agréable propose tout ce dont on peut rêver : un cadre paisible, l'hospitalité grecque authentique, une ambiance conviviale, une piscine et un petit-déjeuner exceptionnel.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke ligging op Raguenez Point en biedt een adembenemend uitzicht op zee, kamers aan de zeekant, een directe verbinding met de zee en een prachtige, rustige ambiance.
Bénéficiant d’une situation exceptionnelle sur la Pointe Du Raguénez, l'hôtel vous propose de superbes vues sur l’océan, des chambres avec vue sur la mer et une atmosphère délicieusement tranquille.

De rustige en op een schilderachtige locatie gelegen accommodatie biedt een uitzonderlijk uitzicht op de oceaan, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il bénéficie d'un emplacement calme et pittoresque offrant une vue imprenable sur la mer et propose une connexion Wifi ainsi qu'un parking privé gratuits.