Vertaling van "uitzicht over straat " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht over straat of op het kasteel van de stad.
Certaines bénéficient d'un balcon donnant sur la rue ou sur le château de la ville.

Het appartement heeft een balkon met uitzicht over straat en een woonkamer met flatscreen-tv en cd-speler.
L'Apartment Museum Residence comporte un balcon donnant sur la rue et un salon avec télévision à écran plat et lecteur CD.

Sommige kamers bieden uitzicht over straat of de rustige binnenplaats.
Certaines donnent sur la rue, tandis que d'autres offrent une vue sur la cour paisible de l'établissement.

Sommige kamers hebben uitzicht op de straat, of beschikken over een klein balkon met uitzicht op de binnenplaats.
Certaines chambres offrent une vue sur la rue, d'autres disposent d'un petit balcon donnant sur la cour.

Ze worden dagelijks schoongemaakt. Sommige bieden uitzicht over de straat, andere hebben uitzicht op de Puerta del Sol.
Le nettoyage des chambres est effectué chaque jour. Certaines chambres offrent une vue sur la rue, d'autres sur la Puerta del Sol.

Het Samaya Hotel Deira ligt op slechts 1 straat van de traditionele Dhow Wharfage in Diera, de zakelijke wijk van Dubai. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de Dubai Creek.
Implanté à seulement un pâté de maisons de l'embarcadère traditionnel du Dhow, dans le quartier des affaires de Deira à Dubaï, le Samaya Hotel possède une piscine sur le toit surplombant la crique de Dubaï.

Dit hotel is gevestigd in een historisch, stenen gebouw in een kronkelende straat van Göreme en beschikt over 2 zonneterrassen met een panoramisch uitzicht over het dorp.
Occupant un bâtiment historique en pierre, le long d'une rue sinueuse de Göreme, cet hôtel dispose de 2 terrasses bien exposées offrant une vue panoramique sur la ville.

De klassieke kamers beschikken over een balkon met uitzicht over de tuin of de straat.
Ses chambres au style classique possèdent un balcon donnant sur le jardin ou la rue.

Hostal Sucre heeft een elegante binnenplaats in Spaanse stijl en is ingericht met koloniale details. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht over de stad. De accommodatie ligt op slechts 1 straat van het Plaza 25 de Mayo.
Abritant une charmante cour de style espagnol dans une architecture raffinée au cachet colonial, l'Hostal Sucre dispose de chambres avec vue sur la ville et d'une connexion Wifi gratuite à seulement un pâté de maisons de la place 25 de Mayo.

De studio's en appartementen van het Chrysanthos beschikken over airconditioning en een balkon met uitzicht over de tuin of straat.
Les studios et les appartements climatisés du Chrysanthos s'ouvrent sur un balcon avec vue sur le jardin ou sur la rue.