Traduction de «uitzicht over manhattan » (Néerlandais → Français) :

Veel kamers hebben uitzicht over Manhattan en Bryant Park.
Plusieurs d'entre elles offrent une vue sur Manhattan et Bryant Park.

Dit boetiekhotel ligt in Flushing, Queens en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht over Manhattan en eigen winkels en eetgelegenheden.
Cet hôtel de caractère vous accueille dans le quartier de Flushing, dans le Queens. Il dispose d'un jardin sur le toit offrant une vue panoramique sur Manhattan, ainsi que d'un centre commercial et de restaurants sur place.

Het Manhattan Lofts is centraal gelegen in Kaapstad en bevindt zich op de bovenste verdieping van een hotelgebouw. Het biedt stijlvolle accommodatie met een prachtig uitzicht over de stad.
Doté d'une vue magnifique sur la ville, le Manhattan Lofts propose un hébergement élégant au dernier étage d'un hôtel situé en plein cœur de Cape Town.

Dit hotel in Long Island City beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht op de skyline van Manhattan.
Des chambres avec balcon privé donnant sur les toits de Manhattan vous attendent dans cet hôtel de Long Island City, situé à moins d'un pâté de maisons de la station de métro 39th Avenue.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van Times Square. Fairfield Inn by Marriott Times Square beschikt over een bar op het dak en een restaurant met uitzicht op de stad.
Situé dans le centre de Manhattan, à 5 minutes de marche de Times Square, le Fairfield Inn by Marriott Times Square est un établissement moderne doté d'un bar sur le toit et d'un restaurant avec vue sur la ville.

Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over de PRESS Lounge met terras, restaurant PRINT en kamers met uitzicht op Manhattan.
Cet établissement respectueux de l'environnement abrite un salon, le PRESS, doté de parois en verre et de sièges en extérieur, et un restaurant, le PRINT. Il propose un hébergement offrant une vue sur Manhattan.

Hyatt Herald Square Midtown ligt in Midtown Manhattan en beschikt over Up on 20, een bar op het dak met uitzicht op het Empire State Building.
Comportant le Up on 20, un bar sur le toit offrant une vue sur l'Empire State Building, le Hyatt Herald Square est situé au cœur de Manhattan.

Dit hotel ligt in de wijk de Lower East Side van Manhattan en heeft een spectaculair uitzicht over de wolkenkrabbers en bruggen van de stad New York.
Offrant une vue spectaculaire sur les gratte-ciels et les ponts de New York, l'établissement The Ludlow Hotel se situe dans le quartier Lower East Side de Manhattan.

Deze accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi bevinden zich op een hoge etage van een gebouw in Manhattan en bieden prachtig uitzicht over de stad.
Situé à Manhattan, le Times Square Towers offre une vue imprenable sur la ville depuis les étages supérieurs et propose des logements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Offrant une vue imprenable sur les toits de Manhattan et un accès facile à la ville de New York, l'Hyatt Regency Jersey City de la ville de Jersey propose des équipements ultramodernes, de délicieux restaurants et des chambres contemporaines.