Vertaling van "uitzicht over hamburg " (Nederlands → Frans) :

Zoals de naam al doet vermoeden, ligt het hotel ibis Hamburg Alster Centrum aan de rivier de Alster en sommige kamers hebben een prachtig uitzicht over deze bekende rivier.
Comme son nom l'indique, l'ibis Hamburg Alster Centrum se trouve sur les bords de la rivière Alster et certaines de ses chambres offrent une vue magnifique sur le célèbre cours d'eau.

Steigenberger Hotel Hamburg beschikt over kamers met airconditioning en een schilderachtig uitzicht over de stad of op het kanaal.
Les chambres climatisées du Steigenberger Hotel Hamburg offrent une vue panoramique sur la ville ou sur le canal.

Auf dem Stintfang biedt panoramisch uitzicht op de haven van Hamburg en beschikt over kamers en slaapzalen met een gedeelde of een eigen badkamer.
Offrant une vue panoramique sur le port de Hambourg, les chambres et les dortoirs de l'établissement Auf dem Stintfang comprennent une salle de bains privative ou commune.

Dit rookvrije hotel biedt geluiddichte, stijlvolle kamers, gratis WiFi, een 24-uursbar en een panoramisch uitzicht over Hamburg.
Cet hôtel non-fumeurs, offrant une vue panoramique sur Hambourg, vous propose des chambres insonorisées élégamment décorées, une connexion Wifi gratuite et un bar ouvert 24h/24.

Dit designhotel beschikt over ruime accommodatie, een spa met een zwembad, en een dakterras met uitzicht op Hamburg.
L'hôtel SIDE, un établissement design, propose des hébergements spacieux, un spa avec piscine et un toit-terrasse surplombant Hambourg.

U kunt verder gebruikmaken van een sauna en fitnessruimte op de 5e verdieping en genieten van een panoramisch uitzicht over Hamburg.
Le sauna et le centre de remise en forme, situés au cinquième étage, offrent une vue panoramique sur Hambourg.

Rainvilles Elbterrassen biedt een prachtig uitzicht op de haven van Hamburg en de rivier de Elbe. Het beschikt over kamers met een zonnig balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Offrant une vue magnifique sur le port d'Hambourg et l'Elbe, le Rainvilles Elbterrassen propose des chambres climatisées dotées d'un balcon bien exposé ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Begin uw dag goed met het stevige ontbijt van het Bellmoor, terwijl u geniet van een prachtig uitzicht over Hamburg.
Commencez la journée en beauté avec le petit-déjeuner copieux du Bellmoor, tout en admirant la belle vue sur Hambourg.

De fitnessruimte biedt een geweldig uitzicht over Hamburg.
La salle de remise en forme offre de superbes vues sur Hambourg.

Empire Riverside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad, gratis WiFi en een fitness- en wellnesscentrum van 200m ² groot. Het hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en ligt op 100 meter van de haven van Hamburg en de Reeperbahn.
L'Empire Riverside Hotel vous accueille à 100 mètres seulement du port de Hambourg et du quartier des spectacles de Reeperbahn. Outre une vue panoramique sur la ville et une connexion Wifi gratuite, il vous propose un espace spa-salle de sport de 200 m², ainsi que des chambres dotées de baies vitrées.