Traduction de «uitzicht over de nijl » (Néerlandais → Français) :

Het Ramses Hilton biedt uitzicht op de rivier de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het beschikt over een verhoogd terras bij het zwembad en kamers met een balkon, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de Nijl.
Le Ramses Hilton Hotel possède une piscine surélevée dotée d'une terrasse et des chambres pourvues d'un balcon dont certains bénéficient de vues panoramiques sur le Nil. Une promenade de 5 minutes vous mènera au musée du Caire.

Het hotel beschikt over een restaurant met een panoramisch uitzicht op de Nijl en uitzicht op de stad.
Vous apprécierez son restaurant qui offre une vue panoramique sur le Nil et la ville.

Het beschikt over accommodaties met airconditioning en een balkon met uitzicht over de Nijl.
Il propose des hébergements climatisés dotés de balcons donnant sur le Nil.

Hotel El Mesala biedt een panoramisch uitzicht over de Nijl en ligt tegenover de grote obelisk van de Tempel van Luxor.
L'Hotel El Mesala, situé en face du grand obélisque du temple de Louxor, vous offre une vue panoramique sur le Nil.

Het Sara Hotel Aswan ligt in Aswan en biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Nijl.
Situé à Assouan, le Sara Hotel Aswan est un établissement à l'atmosphère chaleureuse qui dispose d'un balcon donnant sur le Nil et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het President Hotel hebben een eenvoudige, moderne inrichting en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de Nijl.
Présentant une décoration simple et moderne, les chambres du President Hotel disposent d'un balcon privé donnant sur le Nil.

Steigenberger Nile Palace Luxor Hotel bevindt zich in het hart van Luxor en beschikt over moderne accommodaties met een prachtig uitzicht op de Nijl.
Cet hôtel Steigenberger est implanté au cœur de Louxor, où il propose des hébergements modernes offrant une vue imprenable sur le Nil.

Alle kamers en chalets beschikken over een balkon met uitzicht op de Nijl en zijn ingericht in een huiselijke stijl.
Dotés d'un balcon offrant une vue sur le Nil, tous les chambres et chalets sont meublés dans un style accueillant.

Helnan Aswan Hotel ligt aan de rivier de Nijl in het stadscentrum en biedt een prachtig uitzicht op de Nijl.
Situé au bord du Nil, dans le centre-ville d'Assouan, l'établissement Helnan Aswan Hotel offre une vue magnifique sur le Nil.

Het 5-sterrenhotel Semiramis biedt uitzicht op de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een eigen casino en een fitnessruimte.
Surplombant le Nil, à seulement 5 minutes à pied du musée égyptien, l'établissement 5 étoiles InterContinental Cairo Semiramis possède une piscine extérieure chauffée, un casino sur place et une salle de sport.