Traduction de «uitzicht op praia » (Néerlandais → Français) :

Dit resort aan het strand in Silveira biedt een buitenzwembad met uitzicht op Praia Azul, een speeltuin en volledig ingerichte appartementen met een eigen balkon.
Situé dans la station balnéaire de Silveira, l'Hotel Apartamento Praia Azul dispose d'une piscine extérieure surplombant Praia Azul, d'une aire de jeux pour enfants et d'appartements entièrement équipés, pourvus d'un balcon privatif.

De zelfstandige appartementen van Rocha Praia Mar hebben een groot gemeubileerd balkon met uitzicht op Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan.
Rocha Praia Mar vous propose des appartements meublés qui disposent d'un balcon donnant sur Praia da Rocha et l'océan Atlantique.

Dit moderne aparthotel biedt gratis privéparkeergelegenheid, een groot buitenzwembad, een kinderspeelplaats en een schilderachtige uitzicht op Praia da Rocha.
Offrant une vue pittoresque sur la plage de Praia da Rocha, l'Apartamentos Jardins da Rocha dispose d'un parking privé gratuit, d'une grande piscine extérieure et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Vilalara Thalassa Resort ligt op kliffen met uitzicht over Praia das Gaivotas en de Atlantische Oceaan, en beschikt over een luxe spa, 6 buitenzwembaden, en 2 restaurants.
Perché sur les falaises surplombant Praia das Gaivotas et l'océan Atlantique, le Vilalara Thalassa Resort possède un spa de luxe, 6 piscines extérieures et 2 restaurants.

Het Iberlagos heeft een prachtig uitzicht over Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan. Het bevindt zich in een schilderachtige tuin met een zwembad en biedt zelfstandige appartementen op een ideale locatie ten opzichte van het strand en het centrum van Lagos.
Offrant une vue panoramique sur Praia da Rocha et l'Atlantique et doté d'une piscine et d'un jardin pittoresques, l'Iberlagos propose des appartements indépendants, idéalement situés près de la plage et du centre-ville de Lagos.

Dit hotel is gelegen op een kleine heuvel vlakbij het centrum en biedt een panoramisch uitzicht over Praia da Pipa en de Atlantische Oceaan.
L'hôtel Pipa Panorama est situé sur une petite colline près du centre et offre une vue panoramique sur la Praia da Pipa et sur l'océan Atlantique.

Het Tropical Oceano Praia biedt uitzicht op het populaire Taperapuá-strand en ligt op 7 km van het centrum van Porto Seguro. Dit hotel biedt kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad en tal van recreatiemogelijkheden.
Surplombant la célèbre plage de Taperapuá, à 7 km du centre de Porto Seguro, cet hôtel propose des chambres avec vue sur le jardin ou la piscine, et de nombreux équipements de loisirs.

Pousada Praia Rasa is een pension in koloniale stijl dat beschikt over een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een sauna en een ontbijtbuffet. Het pension ligt op slechts 10 meter van het strand Praia Rasa in Búzios.
L'établissement Pousada Praia Rasa est un hôtel de style colonial situé à 10 mètres de la plage Praia Rasa de Buzios. Il offre une vue imprenable sur la mer et possède une piscine et un sauna. Il propose un petit-déjeuner buffet.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid in Praia das Maçãs, op 500 meter van het strand, biedt plaats voor 7 personen en heeft een balkon met uitzicht op de zee en de Serra de Sintra.
Situé à Praia das Maçãs, à 500 mètres de la plage, le Casa Da Praia das Macas est un appartement indépendant pour 7 personnes. Il possède un balcon offrant une vue sur la mer et sur la Serra de Sintra.

The Beachfront - Praia D'El Rey Golf Beach Resort biedt kamers met uitzicht op de Atlantische Oceaan en de golfbaan Praia D'El Rey.
L'établissement Praia D'El Rey Golf Beach Resort propose des hébergements offrant une vue sur l'océan Atlantique et le parcours de golf Praia D'El Rey.