Traduction de «kliffen met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 120 meter van het dichtstbijzijnde strand en op minder dan 600 meter van de boulevard op de kliffen met uitzicht op de Oostzee.
La plage la plus proche se trouve à seulement 120 mètres, tandis que vous pourrez rejoindre le boulevard longeant la mer sur les falaises surplombant la mer Baltique, situé à moins de 600 mètres.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een landgoed van meer dan 210 hectare, op kliffen met uitzicht op de baai van St Andrews.
Situé sur des falaises surplombant la baie de Saint Andrews et entouré d'un domaine de 210 hectares, cet hôtel 5 étoiles possède ses propres parcours de golf de championnat.

De Beach Villa biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten rijden van de rijksweg SS16 en op 20 minuten rijden van Polignano A Mare en de spectaculaire kliffen met uitzicht op de zee.
Le Beach Villa propose un parking gratuit. En voiture, vous rejoindrez la route nationale SS16 en 5 minutes, ainsi que Polignano A Mare et ses imposantes falaises surplombant la mer en 20 minutes.

Het Vilalara Thalassa Resort ligt op kliffen met uitzicht over Praia das Gaivotas en de Atlantische Oceaan, en beschikt over een luxe spa, 6 buitenzwembaden, en 2 restaurants.
Perché sur les falaises surplombant Praia das Gaivotas et l'océan Atlantique, le Vilalara Thalassa Resort possède un spa de luxe, 6 piscines extérieures et 2 restaurants.

Mt Cook Lakeside Retreat ligt op de kliffen met uitzicht op Lake Pukaki. Gratis WiFi, een hot tub en dagelijks een gratis ontbijt worden aangeboden.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la falaise surplombant le lac Pukaki, l'établissement Mt Cook Lakeside Retreat vous propose une connexion Wifi gratuite, un bain à remous ainsi qu'un petit-déjeuner cuisiné et gratuit.

Het Walton Park bevindt zich op een prachtige locatie op de kliffen, met uitzicht op de Severn Estuary en Welsh Hills.
L'hôtel Walton Park possède un superbe emplacement en haut de la falaise, en surplomb de l'estuaire de la Severn et des collines galloises.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in de schaduw van een boom. Geniet ook van het prachtige uitzicht op het water en de omliggende kliffen. Deze kliffen zijn ongeveer 250 meter hoog.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner à l'ombre d'un arbre tout en admirant la vue imprenable sur l'eau et les falaises environnantes de 250 mètres de haut.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Le Volcano View Hotel and Villas se compose de trois parties : l'hôtel, perché au sommet des falaises de la caldeira, offrant une superbe vue sur la mer, les villas VIP qui comptent 5 villas de luxe avec piscine privée et les chambres économiques East View, qui bénéficient de l'ensemble des installations de l'hôtel.

Volcano View is majestueus gelegen aan de rand van de kliffen en beschikt over een restaurant met uitzicht op de Caldera. Het heeft ook 3 zwembaden met uitzicht op de vulkaan, de zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Jouissant d'un magnifique emplacement à flanc de falaise, le Volcano View Hotel abrite un restaurant avec vue sur la caldeira et 3 piscines surplombant le volcan, la mer et le célèbre coucher de soleil sur l'île de Santorin.

Het Hotel Belair ligt op de kliffen op 15 minuten lopen van het centrum van Sorrento en biedt een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en elegante accommodaties met een balkon met uitzicht op zee.
Situé sur les falaises et à 15 minutes à pied du centre de Sorrente, l'Hotel Belair vous propose une piscine extérieure, un restaurant à la carte et un hébergement élégant avec balcon offrant une vue sur la mer.