Vertaling van "uitstekende restaurants cafés " (Nederlands → Frans) :

Reyna Vila ligt dicht bij het winkelcentrum City Park Mall en uitstekende restaurants, cafés en winkels zijn gemakkelijk te bereiken met de bussen en taxi's, die net om de hoek stoppen.
La Vila Reyna se situe à proximité du centre commercial City Park Mall, de délicieux restaurants, de cafés et de boutiques, facilement accessibles en bus ou en taxi.

Hotel Villa Sommer ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Doberan, waar u uitstekende restaurants, cafés, een openluchtmarkt en andere leuke winkelmogelijkheden vindt.
L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville de Bad Doberan, où vous pourrez découvrir ses restaurants raffinés, ses pubs, son marché en plein air et ses magasins.

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd in de oude refter, waar ooit de monniken aten. ln de buurt van het Palazzo Cardinal Cesi zijn verder uitstekende restaurants, cafés, winkels en bars te vinden.
Vous trouverez d'excellents restaurants, des cafés, des bars et des commerces à proximité du Palazzo Cardinal Cesi.

De appartementen hebben een uniek interieur en bevinden zich op loopafstand van vele uitstekende restaurants, cafés en discotheken.
Ils disposent tous d'une décoration différente. Ils se situent à quelques minutes de marche de nombreux restaurants, pubs et discothèques raffinés.

In het nabijgelegen centrum van Sintra vindt u bovendien diverse uitstekende restaurants, cafés en winkels.
Le centre de Sintra à proximité regorge également de restaurants de qualité, de cafés et de magasins.

U wandelt in 10 minuten naar het hart van de stad en de haven. Hier vindt u uitstekende restaurants, cafés en pubs.
En 10 minutes de marche, vous rejoindrez le centre-ville et le port où vous trouverez un bon choix de restaurants, de cafés ainsi que de pubs.

Martinique On Macrossan bevindt zich op 1 minuut lopen van het winkelcentrum Port Village, waar tal van uitstekende restaurants, cafés, boetiekjes en galeries te vinden zijn.
Le Martinique On Macrossan se trouve à 1 minute à pied du village de Port Douglas, où vous trouverez de nombreux restaurants, cafés, boutiques et galeries d'art.

Dit aantrekkelijke hotel ligt op een mooi, rustig terrein en is gevestigd in een gebouw waarvan sommige delen dateren uit de 17e eeuw. Het biedt gratis WiFi, een charmant café en het uitstekende restaurant Marco Pierre White Wheeler's of St James's.
Occupant un bâtiment dont certaines parties datent du XVIIe siècle, dans un magnifique parc paisible, cet hôtel élégant propose une connexion Wifi gratuite, un bar agréable et le superbe restaurant Marco Pierre White Wheeler's of St James's.

Padstow is de thuisbasis van vele uitstekende restaurants, waaronder Rick Stein's Seafood Restaurant on Riverside, op slechts 7 minuten lopen van het hotel, met een café aan Middle Street.
Vous trouverez de nombreux excellents restaurants à Padstow, tels que le restaurant de fruits de mer Rick Stein à Riverside, à seulement 7 minutes de marche, et son café situé sur la Middle Street.

Tegen betaling kunt u ook in de garage parkeren. Het restaurant van het hotel, het Talune Restaurant Café, biedt uitstekende service, een menu met zowel internationale als lokale specialiteiten en een verfijnde ambiance.
Vous pourrez profiter d'un excellent service de restauration dans le café-restaurant Talune de l'hôtel, proposant un menu international et des spécialités locales au sein d'une atmosphère raffinée.