Vertaling van "uitstekende nationale " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Étoilé au Michelin, le restaurant vous propose une cuisine aux fortes influences portugaises et sert des plats à base d'ingrédients du terroir de qualité supérieure.

Na een drukke dag kunt u in het restaurant van de Fürstenhof genieten van uitstekende nationale en regionale Thüringer gerechten.
Après une journée bien remplie, rendez-vous dans le restaurant Fürstenhof, où vous pourrez déguster une excellente cuisine nationale et régionale de Thuringe.

De bar van het Break House serveert een zoet Italiaans ontbijt en het restaurant is gespecialiseerd in lokale vlees- en visgerechten, vergezeld uitstekende nationale wijnen.
Le bar du Break House sert un petit-déjeuner italien sucré, tandis que le restaurant est spécialisé dans les plats locaux à base de viande ou de poisson.

In het stijlvolle restaurant Fürstbischof von Erthal kunt u zich 's avonds laten verwennen met uitstekende regionale, nationale en internationale specialiteiten, die u 's winters bij de gezellige open haard kunt nuttigen.
Le soir, l'élégant restaurant Fürstbischof von Erthal se chargera de vous gâter avec de délicieuses spécialités régionales, nationales et internationales, que vous pourrez savourer au coin d'un bon feu de cheminée en hiver.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Cet hôtel et spa à Cozumel est implanté près d'une plage privée et propose de la plongée sur place et une variété de restaurants. Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa représente l'escapade idéale dans les Caraïbes et vous donne accès à des attractions comme le parc national Chankanaab.

Direct voor de deur vindt u uitstekende skipistes en 's zomers zijn er wandelpaden door het Nationale Park.
D'excellentes pistes de ski se trouvent devant l'hôtel et des sentiers de randonnée permettent de parcourir le parc national en été.

Het restaurant biedt een uitstekende keuze aan nationale gerechten.
Le restaurant sert une excellente sélection de spécialités nationales.

U kunt uitstekend dineren in het restaurant van het Montebelo Viseu Hotel Spa, waar nationale en internationale gerechten op het menu staan.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée dans le restaurant du Montebelo Hotel Spa, qui sert des plats nationaux et internationaux.

Hôtel Auberge Saint Hubert ligt op een steenworp afstand van het busstation van Val d'Isere en is ook uitstekend aangesloten op het nationale park Vanoise.
Le parc national de la Vanoise est facilement accessible depuis l'hôtel, qui se trouve à quelques pas de la gare routière de Val d'Isère.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Situé dans un quartier paisible de Nicosie, près du Théâtre National, le charmant hôtel Averof offre un excellent rapport qualité-prix. Il est décoré dans un style délicieusement rustique et le personnel est accueillant et chaleureux.