Vertaling van "uitstekend voor wandeltochten en nordic " (Nederlands → Frans) :

De omgeving leent zich uitstekend voor wandeltochten en nordic walking.
La région compte de nombreux sentiers de randonnée et plusieurs chemins où pratiquer la marche nordique.

In het meer kunt u zwemmen en vissen, en de omgeving leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten of nordic walking.
Vous aurez l'occasion de pêcher ou de vous baigner dans le lac ou de pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo ainsi que la marche nordique.

Gasten van het hotel krijgen een kaart waarmee u gratis toegang tot het openbare zwembad heeft en deel kunt nemen aan begeleide wandeltochten en nordic walking.
Lors de votre séjour, vous recevrez la carte d'hôte, qui inclut l'entrée gratuite à la piscine publique, ainsi que des randonnées et des excursions de marche nordique guidées.

Het buitenprogramma omvat wandeltochten, mountainbiken, nordic walking en smovey walking.
Le programme d'activités de plein air inclut des randonnées, des sorties en VTT, de la marche nordique et de la marche Smovey.

In de zomer organiseert het personeel wandeltochten voor nordic walking en andere excursies, waarvan er enkele gratis zijn.
Le personnel du Chalet Valeruz peut organiser une activité de marche nordique et d'autres excursions en été, dont certaines sont gratuites.

Regio Harz is ideaal voor wandeltochten en nordic walking.
La région du Harz est idéale pour la randonnée et la marche nordique.

Haus Angelika Bed Breakfast biedt begeleide wandelingen in de zomer, met routes voor wandeltochten en nordic walking die voor de deur van de accommodatie beginnen.
Le Haus Angelika Bed Breakfast propose des randonnées guidées en été. Les sentiers de randonnée et de marche nordique partent juste à l'extérieur de l'établissement.

Er worden elke week begeleide wandeltochten en nordic walking-tochten verzorgd.
Des promenades guidées et de la marche nordique sont proposés chaque semaine.

U kunt gratis fietsen lenen bij de receptie en de omgeving leent zich uitstekend voor wandeltochten.
Pour vos loisirs, vous pourrez emprunter un vélo à la réception et faire des randonnées à pied dans les environs.

Het Zillertal en het Tuxertal lenen zich uitstekend voor wandeltochten in de zomer en langlauftochten in de winter.
Les vallées environnantes de Tux et du Zillertal sont propices à la randonnée en été et au ski de fond en hiver.