Traduction de «uitstekend restaurant bent » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u gebruik wilt maken van uitgebreide spavoorzieningen, of wilt dineren in een uitstekend restaurant, bent u van harte welkom om een bezoek te brengen aan het nabijgelegen Lohmann's Romantic Hotel Gravenberg, gelegen op slechts 400 meter afstand en te voet bereikbaar in 5 minuten.
Si vous souhaitez utiliser les grandes installations thermales ou dîner dans l'excellent restaurant, vous pourrez vous rendre au “Lohmann’s Romantic Hotel Gravenberg” voisin, à 400 mètres seulement de la propriété et à 5 minutes à pied.

Als u een ​​bedrijfsuitje of een privéfeest aan het plannen bent, dan kunt u denken aan het restaurant: een perfecte ontmoetingsplek met een aangename, gezellige sfeer en uitstekend eten.
Si vous prévoyez d'organiser une soirée d'entreprise privée, le restaurant est un lieu de rencontre idéal avec une atmosphère chaleureuse et agréable et une excellente nourriture.

Het casino, de vergaderzalen, de 117 speelautomaten, de speeltafels, restaurant Le Gourmet en de bar maken het hotel tot een uitstekende bestemming, of u hier nu op zakenreis of op vakantie bent.
Le casino, les salles de séminaires, les 117 machines à sous, les tables de jeu, le restaurant Le Gourmet et le bar font de cet hôtel une destination de premier choix si vous êtes en voyage de loisirs ou d'affaires.

Ontspan in Dar Chams Tanja dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat deze luxe riad in Medina van Tangier (Tanger) een uitstekende keuze maakt. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 5-sterren riad in Tanger. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Marokko bent.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Dar Chams Tanja ! De plus, ce riad de luxe à Tanger (zone Médina de Tanger) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Ramada Regina Titlis Engelberg, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse hotels in Engelberg. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Engelberg. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Zwitserland bent.
L'hôtel 4 étoiles Ramada Hotel Regina Titlis se trouve dans le centre de Engelberg, une station de sport et de bien-être suisse située à une altitude de 1050 mètres, à 22 km de Stans, auprès des pistes et des remontés mécaniques.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Europe Hotel Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Zermatt. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Zermatt.
Si vous cherchez un hôtel 4 étoiles à Zermatt, choisissez l'Europe Hotel Spa.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Cacique Inacayal Lake Spa Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Bariloche. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Bariloche.
Cacique Inacayal Lake Spa Hotel offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Pausania Inn, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Tempio Pausania, vlak bij een treinstation. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Tempio Pausania.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel romantique de Tempio Pausania ! L’établissement Pausania Inn est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Casena Dei Colli, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Palermo. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Palermo.
L'hôtel Casena dei Colli occupe un emplacement privilégié à Palerme, à quelques minutes de voiture seulement du centre historique, à 500 mètres du Teatro Massimo.

Hotel Villa Medici biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Rocca San Giovanni. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en het fitnesscentrum, ongeacht of je voor zaken of plezier in Italië bent.
Heureusement située à proximité de l'autostrada (autoroute) A14, la Villa Medici est un superbe hôtel 4 étoiles économique de Rocca San Giovanni, en Italie, l'idéal pour des vacances estivales à la plage sur la mer Adriatique et pour le ski en hiver.