Traduction de «uitstekend groot » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een uitstekend groot ontbijtbuffet in het restaurant onder het 19de eeuwse gebrandschilderde dak.
Régalez-vous d'un somptueux petit déjeuner buffet dans le restaurant au toit en vitrail du 19e siècle.

Een bowlingbaan en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Landgoed Hotel Groot Warnsborn, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar romantische hotels in Arnhem, te midden van het groen.
Un bowling et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel romantique de Arnhem ! L'établissement Landgoed Hotel Groot Warnsborn est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un parc national.

Het restaurant Côté Glacier biedt uitstekende traditionele gerechten en heerlijke specialiteiten uit de Savoie waar u in een groot, modern chalet aan de voet van de gletsjers kunt genieten.
Notre restaurant Côté Glacier offre une cuisine traditionnelle de qualité, ainsi que de délicieuses spécialités savoyardes, à savourer au cœur de ce grand chalet contemporain, au pied des glaciers.

Met twee bars en een uitstekend restaurant beschikt het hotel over een groot aanbod aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een zwembad en een spa.
Outre 2 bars et un superbe restaurant, l'hôtel comprend de nombreuses salles de réunion et des infrastructures de loisirs (piscine, spa, court de tennis et parking gratuit).

Myconian Ambassador, dat uitzicht biedt op het populaire strand van Platis Yialos, beschikt over uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten en een zeer groot buitenzwembad.
Surplombant la plage populaire de Platis Yalos, le Myconian Ambassador Hotel Spa vous propose un spa et des installations de bien-être de grande qualité ainsi qu'une immense piscine extérieure.

Deze charmante accommodatie heeft een uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende faciliteiten met gemakkelijke toegang tot een groot aantal bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement central privilégié, ce charmant hôtel vous fera profiter d'une gamme d'équipements impressionnants et d'un accès facile à de nombreuses attractions.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Kudowa Zdrój, een kuuroord in het Sudetengebergte, en wekt indruk met een groot wellnesscentrum en uitstekende vergaderfaciliteiten.
Situé dans le centre de Kudowa Zdroj, une ville thermale nichée dans le massif des Sudètes, l'élégant Hotel Verde Montana Wellness Spa propose un impressionnant espace de bien-être et de superbes salles de réunion.

De cocktailbar schenkt creatieve mixdrankjes en uitstekende champagne. De bar heeft een groot tv-scherm met Sky Sports.
Le bar à cocktails sert des mélanges créatifs, des champagnes fins et possède une télévision à grand écran réglée sur Sky Sports.

In de buurt vindt u een groot aantal uitstekende restaurants, bars en winkels.
Vous trouverez à proximité un grand nombre d'excellents restaurants, de bars et de boutiques.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
L'établissement L Hotel Dresden Altstadt se situe à seulement 300 mètres de la gare de Dresde-Mitte, dans le quartier historique de la vieille ville. Il propose une connexion Wifi gratuite, des chambres insonorisées, un grand restaurant avec bar et d'excellentes liaisons de transport.