Traduction de «uitnodigend tropisch » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 85 ruime kamers die allemaal rond een uitnodigend tropisch zwembad liggen.
L'hôtel comprend 85 chambres spacieuses surplombant toutes une piscine accueillante de style tropical.

Geen opklapbed. Classic kamer met 1 kingsize bed De onlangs gerenoveerde Standard resortkamer is modern en comfortabel. Van alle gemakken voorzien, met een uitnodigend splitsbaar kingsize bed en uitzicht op een weelderige tropische tuin.
Chambre Classique avec lit King Size Modernes et bien aménagées, les chambres de complexe Standard rénovées offrent : lit King Size convertible en deux lits, commodités modernes et vue imprenable sur un jardin tropical luxuriant.

Het hotel straalt een echte uitnodigende atmosfeer uit. Metcure Hotel Suites Nelspruit ligt in een tropische tuin en heeft 104 ruime studio's met keuken.
Niché dans un joli jardin, le Mercure Hotel Suites Nelspruit propose 104 chambres et studios entièrement équipés et spacieux.