Vertaling van "uitgeruste villa heeft " (Nederlands → Frans) :

De volledig uitgeruste villa heeft een open haard en biedt uitzicht op de tuin en het zwembad.
Elle propose un hébergement entièrement équipé doté d'une cheminée et offrant une vue sur le jardin et la piscine.

De volledig uitgeruste villa heeft een open haard, gratis WiFi en een terras met uitzicht op de bergen.
Cette villa entièrement équipée est dotée d'une cheminée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse offrant une vue sur la montagne.

Elke goed uitgeruste villa heeft 2 verdiepingen, 2 of 3 slaapkamers, en een goed ingerichte woonkamer met een tv en een dvd-speler.
Bien équipée, chaque spacieuse villa en duplex comprend un salon chaleureusement aménagé, équipé d'une télévision et d'un lecteur DVD ainsi que de 2 ou 3 chambres.

Deze prachtige villa heeft een ruim terras met uitzicht op de Andamanse Zee, een woonkamer, slaapkamers met airconditioning, een eetgedeelte binnen en buiten en een volledig uitgeruste keuken. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een haardroger.
Dotée d'une terrasse donnant sur la mer d'Andaman, cette très belle villa dispose également d'un salon, de chambres climatisées, de coins repas intérieur et extérieur, et d'une cuisine entièrement équipée. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.

De ruime en luchtige villa heeft stenen muren en hardhouten vloeren en is verder uitgerust met airconditioning, een tv, een woonruimte met een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Dotée de murs en pierre et de parquet, la villa spacieuse et climatisée comprend une télévision, un coin salon avec cheminée, une cuisine entièrement équipée et un coin repas.

Elke villa heeft 2 verdiepingen en is uitgerust met airconditioning, een woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste keuken met een fornuis, een koelkast en een eethoek.
Chaque villa climatisée en duplex est dotée d'un salon avec une cheminée ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière, un réfrigérateur et un coin repas.

De villa heeft een woonruimte en is uitgerust met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Elle dispose d'un salon et est équipée d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Elke villa heeft een open indeling en is ingericht in een Balinese stijl. De villa's hebben een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige woonkamer.
Présentant une décoration contemporaine de style balinais et un espace complètement ouvert, chaque villa dispose d'une cuisine bien équipée, d'un coin repas et d'une pièce à vivre confortable.

De andere villa heeft 5 slaapkamers en 3 badkamers. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de moderne, volledig uitgeruste keuken, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine moderne entièrement équipée ou sur le barbecue en plein air.

Er is een ruime tuin en Brise De Mer Villas heeft gratis privéparkeergelegenheid. De modern ingerichte villa's hebben 2 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een fornuis, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Les villas modernes du Brise De Mer comprennent 2 chambres à coucher ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four, une cuisinière, un réfrigérateur, une cafetière et un barbecue.