Vertaling van "uitgeruste kamers hebben " (Nederlands → Frans) :

De goed uitgeruste kamers hebben een televisie, een werkruimte en een eigen badkamer en veel kamers bieden eveneens een prachtig uitzicht over het water.
Dotées d'une télévision, d'un espace de travail et d'une salle de bains privative, la plupart des chambres bien équipées offrent aussi une belle vue sur l'eau.

De 94 goed uitgeruste kamers hebben allemaal flatscreen-tv en WIFI.
Les 94 chambres confortablement aménagées disposent toutes d'un écran plat et du WIFI.

De kamers van dit hotel zijn speciaal ontworpen om gasten alles te bieden wat ze nodig hebben om te genieten van een ontspannen verblijf, en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Les chambres de cet hôtel ont été spécialement conçues pour vous garantir un séjour relaxant et sont équipées de la climatisation, du chauffage, d'une TV LCD et du WIFI.

Alle kamers zijn zorgvuldig ingericht en hebben gratis WiFi, een minibar en volledig uitgeruste badkamer.
Toutes les chambres sont équipées et offrent connexion WIFI, minibar et salle de bain.

'Standard'-appartementen hebben twee kamers, een slaapkamer en een zitgedeelte, plus een volledig uitgeruste keuken met kookplaat en magnetron.
Les appartements Standard se composent de deux pièces, une chambre et un salon, et possèdent une cuisine équipée avec cuisinière et four à micro-ondes.

Superior kamer met 1 queensize bed en balkon Appartem 1 slaapkmr Deze appartementen met 1 slaapkamer hebben 1 queensize bed, een aparte eet- en slaapkamer met uitvouwbare tweepersoonsslaapbank en een volledig uitgeruste keuken.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et balcon Appartement à 1 chambre Ces appartements d'une chambre sont dotés d'un lit Queen size, d'un espace salon/salle à manger séparé avec canapé-lit double et d'une cuisine séparée.

We hebben ook enkele volledig uitgeruste suites en enkele 'Superior'-kamers en -suites.
Nous disposons également de suites entièrement équipées et de plusieurs suites et chambres Supérieures.

We hebben 99 suites met 1 of 2 kamers met airconditioning en volledig uitgeruste kitchenette, kluis, draadloos internet, kabel-tv, bureau, minibar, elektronische sloten, voicemail en geluidswerende ramen.
Nous proposons 99 suites climatisées, de 1 ou 2 chambres, avec kitchenette entièrement équipée, coffre de dépôt, accès Wifi à Internet, TV par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, boîte vocale et fenêtres à isolation phonique.