Traduction de «uitgeruste eigen keuken » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Certaines d'entre elles sont aménagées simplement et donnent accès à des installations communes, tandis que d'autres sont entièrement autonomes avec salle de bains privative et cuisine privée bien équipée.

Ze beschikken over een goed uitgeruste eigen keuken, zodat u tijdens uw vakantie uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ils comprennent une cuisine entièrement équipée et la plupart possèdent un sauna privé.

De appartementen hebben bovendien een volledig uitgeruste, eigen keuken met toegang tot de tuin.
Les appartements comprennent une cuisine privée entièrement équipée avec accès au jardin.

De suite beschikt over een volledig uitgeruste eigen keuken.
D'autre part, la suite indépendante est pourvue d'une cuisine entièrement équipée pour votre confort.

Verder vindt u in alle appartementen een goed uitgeruste, eigen keuken met een koelkast, een fornuis en een eethoek.
Les logements sont pourvus d'une cuisine bien équipée avec réfrigérateur, cuisinière et coin repas.

Verder zijn alle kamers van Pension Milk Inn voorzien van een koelkast en een waterkoker. Sommige hebben ook een goed uitgeruste eigen keuken.
Les logements sont pouvus d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique. Certains disposent par ailleurs d'une cuisine privée bien équipée.

Gasten kunnen in de tuin zitten en maaltijden kunnen worden bereid in de volledig uitgeruste eigen keuken.
Vous aurez la possibilité de vous asseoir dans le jardin et de préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée sur place.

De volledig uitgeruste, eigen keuken beschikt over een waterkoker, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
La cuisine tout équipée sur place est dotée d'une bouilloire électrique, d'un grille-pain et d'une machine à café.

Alle accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. De appartementen hebben tevens een eigen keuken. Als u in de kamers verblijft kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken.
Les appartements comprennent en outre une cuisine privée. Si vous séjournez dans une chambre, vous aurez accès à une cuisine commune entièrement équipée.

U kunt gebruikmaken van de goed uitgeruste gezamenlijke keuken. Sommige kamers zijn voorzien van een eigen keuken.
Certains comportent une cuisine privée et d'autres donnent accès à une cuisine commune bien équipée.