Traduction de «uitgebreide zoete » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet, sucré et salé, se compose d'une variété de fruits frais, de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de tartes fraîchement sorties du four.

U kunt elke ochtend genieten van een uitgebreid zoet en hartig ontbijt met vleeswaren en een selectie van zoete broodjes en kaas.
Un petit-déjeuner sucré et salé copieux, composé de charcuterie et d'une sélection de viennoiseries et de fromages, vous sera servi chaque matin.

Er wordt elke dag een uitgebreid, zoet ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u het ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Un copieux petit-déjeuner sucré est servi tous les jours, dans votre chambre sur demande.

Er wordt dagelijks een uitgebreid zoet en hartig ontbijt geserveerd. Het restaurant, dat is onderscheiden met een Michelin-ster, is gespecialiseerd in biologische, mediterrane gerechten met een Oosters tintje.
Un copieux petit-déjeuner sucré et salé est servi quotidiennement, tandis que le restaurant étoilé au guide Michelin est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne bio avec une touche orientale.

In de ontbijtzaal van de accommodatie wordt een uitgebreid, zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner sucré et salé est servi sous forme de buffet dans la salle prévue à cet effet.

Het ontbijt is een uitgebreid zoet en hartig buffet.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose de mets sucrés et salés.

In de ontbijtzaal van het Garnì Villanoval wordt een uitgebreid, zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Le petit-déjeuner du Garnì Villanova est constitué d'un buffet copieux avec plats sucrés et salés servi dans la salle prévue à cet effet.

Er wordt dagelijks een uitgebreid zoet en hartig Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vleeswaren, eieren, worstjes en groenten.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé de style américain est servi tous les jours. Il se compose de charcuterie, d'œufs, de saucisses et de légumes.

In het Bella Italia Locanda kunt u de dag beginnen met een uitgebreid zoet ontbijt.
Au Bella Italia Locanda, commencez la journée en savourant un copieux petit-déjeuner sucré, qui se compose de viennoiseries fraîches, de gâteaux faits maison et de boissons chaudes.

Er wordt dagelijks een uitgebreid, zoet Italiaans ontbijt met voorverpakte producten geserveerd in uw kamer.
Un copieux petit-déjeuner italien sucré composé de produits préemballés est servi tous les jours dans votre chambre.