Traduction de «uitgebreide spa heeft » (Néerlandais → Français) :

De uitgebreide spa heeft Turkse baden, stoombaden en een sauna.
Le spa à service complet propose un bain turc, un bain à vapeur et un sauna.

Er worden regionale gerechten geserveerd. De uitgebreide spa heeft verschillende sauna's, stoomruimtes en binnen- en buitenzwembaden.
Cet hôtel comprend un grand spa avec plusieurs saunas, des bains à vapeur et des piscines intérieure/extérieure.

Op het terrein van het hotel vindt u een natuurlijke zwemvijver, en de uitgebreide spa heeft 8 sauna's en een zoutwaterbad in de buitenlucht.
Les jardins comportent un bassin naturel dans lequel vous pourrez vous baigner et le vaste espace spa comporte 8 saunas et une piscine d'eau salée.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Le Snake River Lodge Spa abrite le spa Avanyu, qui s'étend sur 1 580 m² et propose une piscine intérieure/extérieure spectaculaire, des bains à remous, un sauna, des salles de soins, des étages privés distincts pour les hommes et les femmes ainsi qu'une gamme complète de matériel de remise en forme et d'entraînement.

Hotel Narvil Conference Spa heeft een modern interieur dat is geïnspireerd op het water en het bos, en biedt uitgebreide spa- en sportfaciliteiten, evenals een conferentiecentrum.
Affichant des intérieurs modernes inspirés par l'eau et la forêt, l'Hotel Narvil Conference Spa propose des hébergements, un grand spa, de nombreuses installations sportives et un centre de conférences.

Het Marriott Dead Sea Resort heeft een uitgebreide spa waar u zich heerlijk kunt terugtrekken voor een moment van ontspanning. Het biedt verkwikkende schoonheids- en gezondheidsbehandelingen.
Le grand spa du Marriott Dead Sea Resort offre un moment de détente agréable : vous pourrez y profiter de soins de rajeunissement, de beauté et de bien-être.

Villa Ecoporan ligt 500 meter van het strand Concha, biedt uitgebreide spa-behandelingen en heeft 3 zwembaden en eigen fitnessfaciliteiten.
Situé à moins de 500 mètres de la plage de Concha, le Villa Ecoporan propose des soins de spa, 3 piscines et un centre de remise en forme sur place.

Dit hotel is alleen geschikt voor volwassenen en heeft een uitgebreide spa. Elke kamer is voorzien van een terras met uitzicht op de tuin.
Cet hôtel réservé aux adultes dispose d'un vaste spa et chacune de ses chambres est dotée d'une terrasse avec vue sur le jardin.

Het heeft uitgebreide spa-faciliteiten met een binnenzwembad en sauna's.
Il comprend également un grand spa pourvu d'une piscine intérieure et de saunas.

De accommodatie heeft 2 buitenzwembaden, een binnenzwembad en een uitgebreid spa- en wellnesscentrum.
Il possède 2 piscines extérieures, une piscine intérieure ainsi qu'un immense spa et centre de bien-être.