Traduction de «uitgebreide selectie stevige » (Néerlandais → Français) :

Het menu van het Soul Cafe heeft voor elk wat wils, zoals een uitgebreide selectie stevige gerechten van het huis, uitstekende koffie en allerlei soorten T2-kruidenthee.
Le menu du Soul Café vous ravira à coup sûr grâce à une grande sélection de plats maison copieux, un café génois savoureux et de nombreuses tisanes T2.

U kunt ook kiezen uit een uitgebreide selectie continentale ontbijtgerechten. Voor stevige maaltijden en snacks voor laat op de avond kunt u terecht in het moderne Thyme Restaurant.
Vous pourrez en outre savourer des repas copieux et des collations en fin de soirée au Thyme, un restaurant moderne.

In de bar kunnen gasten terecht voor koffiespecialiteiten, een stevig warm ontbijt en een uitgebreide selectie bieren van het vat.
Le bar propose des cafés spéciaux, de copieux petits-déjeuners chauds et une gamme de bières en fûts.

Een stevig, compleet engels ontbijt behoort tot de mogelijkheden maar er is ook een zelfgemaakte fruitsalade en een uitgebreide selectie aan continentale ontbijtproducten.
De copieux petits-déjeuners anglais complets sont disponibles, ainsi que de la salade de fruits faite maison et un grand choix d'options continentales.

U kunt er 's ochtends genieten van een stevig, gratis ontbijtbuffet met een uitgebreide selectie aan gerechten voordat u eropuit trekt om het omliggende platteland te voet of met de fiets te gaan ontdekken.
Réveillez-vous avec un copieux petit-déjeuner buffet gratuit composé d'une vaste sélection de plats, avant de partir explorer la campagne environnante à pied ou à vélo.

Er wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd, en de bar biedt een uitgebreide selectie echte ales en meer dan 50 malt-whisky's.
De copieux petits-déjeuners chauds sont disponibles tous les jours. Par ailleurs, le bar propose une gamme de véritables ales (bières) et plus de 50 whiskies de malt.