Traduction de «uitgebreide park » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide park is het thuis van de tennisbaan van het Ulivi en het zwembad, beide met een panoramisch uitzicht op de vallei van Val Basento.
Le vaste parc abrite les courts de tennis et la piscine de l'Ulivi, offrant une vue panoramique sur la vallée du Basento.

Het pension ligt te midden van een uitgebreid park met een avonturenspeelplaats met ruimte voor de kinderen om te spelen en een plek voor de ouders om te ontspannen.
Les enfants pourront jouer dans le grand parc doté d'une aire de jeux, tandis que les parents pourront s'y détendre.

Villa Pambuffetti wordt door een familie beheerd, en biedt luxe accommodatie in een historisch pand dat wordt omgeven door een uitgebreid park en landbouwgrond. Een wandeling van slechts enkele minuten brengt u bij het karakteristieke stadscentrum van Montefalco.
L'établissement à la gestion familiale Villa Pambuffetti propose un hébergement luxueux dans un bâtiment historique entouré d'un vaste parc et de terres agricoles, situé à seulement quelques minutes du centre-ville de Montefalco.

Het zonneterras, temidden van flora en fauna, is ideaal om tot rust te komen en het uitgebreide park nodigt u uit om rond te lopen en een gezellig plekje te vinden.
Entourée de flore et de faune, la terrasse bien exposée constitue un cadre idéal pour des heures de tranquillité, tandis que vous pourrez explorer le vaste parc à la recherche d'un lieu accueillant.

Villa Franceschi kijkt uit op een uitgebreid park met antieke standbeelden. Het is gevestigd in een 16e-eeuwse die in Mira Porte, aan de rivier de Brenta, staat.
Surplombant un vaste parc abritant des statues anciennes, le Villa Franceschi est une villa du XVIe siècle située sur le fleuve Brenta, à Mira Porte.

Dankzij de uitgebreide banket- en vergaderfaciliteiten, het ultramoderne fitnesscentrum en gratis WiFi, kunt u rekenen op een aangenaam verblijf in het Ramada Inn Rochelle Park.
Le Rochelle Park Ramada met à votre disposition de grandes salles de banquet et de réunion, un centre de remise en forme ultramoderne et une connexion Wifi gratuite pour vous offrir un séjour agréable.

De grote ontbijtzaal kijkt uit over het mooie Kimberley Park. Het is de ideale omgeving om de dag goed te beginnen, met een uitgebreid ontbijtmenu met veel keuze en een vriendelijke service.
Par ailleurs, un plateau de boissons et une connexion Wifi sont mis gratuitement à votre disposition. La grande salle de petit-déjeuner, qui donne sur le magnifique parc Kimberley, est l'endroit idéal pour commencer la journée avec un petit-déjeuner complet et varié. Le service est amical.

Het Caesar Park Hotel Kenting is een 5-sterrenresort met moderne accommodatie, uitgebreide diensten en faciliteiten in de buurt van het Hsiaowan-strand, aan de Straat van Luzon en de Filippijnse Zee.
Le Caesar Park Hotel Kenting est un complexe 5 étoiles proposant un hébergement moderne ainsi qu'un large éventail de services et d'installations. Situé à proximité de la plage de Hsiaowan, il se trouve sur les rives du détroit de Luzon, au bord de la mer des Philippines.

U kunt de dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in het elegante restaurant van het Ottoman Park. Voor de lunch en het diner serveert het restaurant een gevarieerd internationaal menu.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un copieux petit-déjeuner buffet au restaurant élégant de l'établissement, qui sert également un menu international varié pour le déjeuner et le dîner.

Het Estival Park beschikt over een uitgebreid wellness-centrum met 9 zwembaden en een indrukwekkende reeks andere faciliteiten en behandelingen.
L'Estival Park dispose d'un spa complet avec 9 piscines et un éventail impressionnant d'installations et soins.