Traduction de «uitgebreid ontbijt en thema-diners » (Néerlandais → Français) :

Het buffetrestaurant serveert een uitgebreid ontbijt en thema-diners.
Le restaurant buffet vous propose un petit-déjeuner copieux et des dîners à thème.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant principal sert un copieux petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Venez participer chaque semaine à des soirées spéciales à thème.

Voor de maaltijden biedt het Binniguenda All Inclusive een buffetrestaurant waar het ontbijt en thema-diners worden geserveerd.
Le Binniguenda All Inclusive possède un restaurant buffet qui sert le petit-déjeuner et des dîners à thème.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, lunch en diner hetzij binnenshuis in een restaurant badend in het licht, of buiten bij het zwembad.
Vous pourrez prendre un petit déjeuner copieux, déjeuner et dîner à l'intérieur dans notre restaurant très lumineux ou en plein air près de la piscine.

Er worden dagelijks een uitgebreid ontbijt, lunch en diner geserveerd in Restaurant Contemporáneo. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar in de lobby.
Tous les jours, le restaurant Contemporaneo de l'hôtel sert de copieux petits-déjeuners, déjeuners et dîners, ainsi que des boissons au bar du hall.

Elke dag serveert de Chartwell Grill Lounge een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le salon-grill Chartwell sert un petit-déjeuner, un déjeuner et un dîner complets chaque jour.

Het restaurant van het hotel serveert een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner copieux ainsi que le déjeuner et le dîner.

Bij Mawi Terrace Bar kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt, lunch en diner in de buitenlucht, alsmede van buffet- of à-la-carte opties.
Le Mawi Terrace Bar vous accueille pour profiter d'un petit-déjeuner copieux, d'un déjeuner ou d'un dîner en plein air et se régaler avec un buffet ou un choix de menus à la carte.

Op verzoek kan er zowel een uitgebreid ontbijt als een diner worden bereid dat op verzoek op uw kamer kan worden geserveerd.
Un petit-déjeuner complet et des dîners pourront être préparés et servis dans votre chambre, sur demande.

Het pension heeft een eigen chef-kok die zowel het uitgebreide ontbijt als het diner verzorgt.
Le chef de l'hôtel prépare un petit-déjeuner copieux et les repas du soir en face des convives.