Vertaling van "uitgaansgelegenheden en theaters " (Nederlands → Frans) :

Op 20 minuten lopen vindt u het centrum van Dublin met een grote verscheidenheid aan winkels, uitgaansgelegenheden en theaters.
Vous rejoindrez le centre-ville de Dublin en 20 minutes à pied.

Op de nabijgelegen Gran Via vindt u tal van winkels, bars en uitgaansgelegenheden, waaronder theaters en bioscopen.
La Gran Vía, située à proximité, regorge de boutiques, de bars et de lieux de divertissement, notamment des théâtres et des cinémas.

In de buurt van Le Batiment Apartments bevinden zich diverse eet- en uitgaansgelegenheden, zoals restaurants, bars en theaters.
Si vous souhaitez prendre vos repas ou vous divertir à l'extérieur de l'établissement, des restaurants, des bars et des théâtres sont accessibles en quelques minutes de marche.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
En quelques minutes de marche, vous trouverez une sélection des meilleurs restaurants, bars, cafés, théâtres et lieux de vie nocturne de la ville. Le quartier historique de la place Soho, avec son parc ainsi que son jardin, est également situé à proximité.

De Schoorbakkehoeve ligt op slechts 7 km van Nieuwpoort, de polders en de Westhoek. Het is tevens gunstig gelegen ten opzichte van tal van uitgaansgelegenheden, theaters, muzieklocaties en musea in de omliggende steden.
Situé à seulement 7 km de Nieuwpoort, des Polders et de la région du Westhoek, cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal vous permettant d'accéder à une large gamme de divertissements, de théâtres, de salles de concerts et de musées, dans les villes environnantes.

The Victoria Hotel ligt tegenover het winkelcentrum Corbett Court en er is een overvloed aan winkels, theaters, uitgaansgelegenheden en activiteiten op loopafstand van het hotel.
Le Victoria est installé en face du centre commercial Corbett Court. Vous trouverez en outre de nombreuses boutiques, des théâtres, des lieux de vie nocturne et des activités à quelques minutes de marche.

Dankzij de uitstekende metroverbindingen naar het centrum van Londen is dit een ideale locatie voor zakenreizigers en toeristen die de bezienswaardigheden, theaters, winkels en uitgaansgelegenheden van Londen willen verkennen.
Bénéficiant d'un accès facile au centre de Londres par le métro, cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes souhaitant visiter la ville, aller au théâtre, faire les boutiques et profiter de la vie nocturne.

Het Rossio-plein en de Rua Augusta met de winkelcentra, theaters en uitgaansgelegenheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
La place de Rossio et la Rua Augusta, avec ses centres commerciaux, ses théâtres et sa vie nocturne, sont à proximité à pied.

Piccadilly Circus en Soho bereikt in een wandeling van 15 minuten. Hier vindt u een brede selectie van theaters, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Piccadilly Circus et Soho sont accessibles en 15 minutes de marche et vous y trouverez une large sélection de théâtres, restaurants et discothèques.

U kunt vanaf het hotel makkelijk de levendige theaters, uitgaansgelegenheden, winkels en sportcentra van de stad bereiken. De winkelstraten Bourke Street en Collins Street liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Vous séjournerez à moins de 10 minutes à pied de Bourke Street et Collins Street, ainsi qu'à proximité des théâtres, lieux de vie nocturne, commerces et enceintes sportives de la ville.