Traduction de «winkels en uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

In samenwerking met lokale winkels en uitgaansgelegenheden biedt Hotel Germany biedt gasten een kaart met speciale tarieven bij geselecteerde winkels en uitgaansgelegenheden van het gebied.
En partenariat avec des boutiques et des sites locaux, le Germany vous fait bénéficier d'une carte de réduction à utiliser dans certains magasins et lieux de divertissement de la région.

De modieuze wijk Vesterbro ligt pal voor de deur van het Ansgar en biedt een uitstekende mix van winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Le quartier tendance de Vesterbro est situé aux portes de l'hôtel Ansgar. Il regorge de boutiques, de restaurants, de lieux de vie nocturne et d'attractions culturelles.

De wijk Temple Bar kan worden bereikt binnen 15 minuten lopen en hier vindt u terrasjes, winkels en uitgaansgelegenheden.
Le quartier de Temple Bar est accessible en 15 minutes à pied et abrite des cafés avec terrasse, des boutiques et des discothèques.

Het Lotte Hotel Seoul ligt in de wijk Myeongdong, bekend om zijn vele winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Lotte Hotel Seoul est situé dans le quartier de Myeongdong, qui compte de nombreux commerces et lieux de divertissement.

Het Plaza Hotel bevindt zich tussen de belangrijkste attracties, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Aegina-stad.
L'établissement se trouve à proximité des principaux centres d'intérêt de la ville d'Égine, des restaurants, des boutiques et de la vie nocturne.

Het hotel is gelegen op een centrale locatie, op loopafstand van winkels en uitgaansgelegenheden.
Vous pourrez déguster des pains et des pâtisseries au Bread Cookies. Situé dans un quartier central de Bhubaneswar, Le Mayfair Lagoon Hotel se trouve à quelques pas des commerces et lieux de divertissement.

Vlak bij het hotel bevinden zich diverse winkels en uitgaansgelegenheden. Er kunnen tevens golfbanen in de buurt van het hotel gevonden worden.
Un éventail de magasins ainsi que de lieux de sortie nocturne vous attendent tout près de l'hôtel et vous trouverez plusieurs parcours de golf non loin.

Het Fiesta Inn Aeropuerto bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum van de stad en de Zona Rosa (Roze Zone), bekend om zijn restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Fiesta Inn Aeropuerto se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville et de la Zona Rosa (Zone Rose), réputée pour ses restaurants, ses boutiques et sa vie nocturne.

Op 5 minuten lopen van het Quinto Sol vindt u de restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van de beroemde Quinta Avenida.
Vous trouverez les restaurants, les boutiques et les lieux de vie nocturne de la célèbre 5ème avenue à 5 minutes à pied de l'Hotel Quinto Sol.

Het La Dolce Vita Hotel ligt in het hart van Hanoi en biedt gemakkelijke toegang tot restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Situé au cœur d'Hanoi, l'hôtel La Dolce Vita bénéficie d'un accès aisé aux restaurants, boutiques et lieux de divertissements nocturnes.