Traduction de «uitchecken uw auto » (Néerlandais → Français) :

Voor parkeren tijdens uw verblijf in het Corner House Hotel betaalt u GBP 4 per nacht. Er gelden speciale parkeertarieven als u na het uitchecken uw auto nog wilt laten staan.
Le stationnement est facturé 4 GBP par nuit durant votre séjour. Vous bénéficierez également de tarifs spéciaux si vous souhaitez y garer votre voiture après votre départ.

Elke kamer heeft een gratis eigen parkeerplaats en u kunt in- en uitchecken, zonder uit uw auto te stappen.
Chaque chambre comprend une place de parking privative gratuite.

Het hotel beschikt over een fietsenstalling en bij het in- en uitchecken kunt u uw auto tijdelijk parkeren aan de voorzijde van het hotel.
L'établissement possède un local à vélos et vous pourrez garer temporairement votre véhicule devant le bâtiment pendant que vous procèderez aux formalités d'enregistrement et de départ.

U kunt lekker gemakkelijk in- en uitchecken vanuit uw auto.
L'enregistrement et le départ peuvent s'effectuer depuis votre voiture.

De attente medewerkers van het hotel zijn 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar. Zij kunnen u helpen met het huren van een auto of met versneld in- en uitchecken.
À votre disposition 24h/24 et 7j/7, le personnel attentionné propose des services de location de voitures et d'enregistrement ou de départ rapides.