Traduction de «uit typisch italiaans » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit typisch Italiaans zoet gebak en warme dranken.
Des gâteaux sucrés italiens typiques et des boissons chaudes vous sont servis tous les jours au petit-déjeuner.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een typisch Italiaans ontbijt dat in de bar geserveerd wordt, of voor een continentaal buffet met bediening tegen een extra toeslag.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner typiquement italien servi au bar ou un buffet continental avec service à table en supplément.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt aangeboden in een nabijgelegen café en bestaat uit warme dranken en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner typiquement italien, composé de boissons chaudes et viennoiseries, vous sera proposé dans un café voisin.

U kunt elke dag genieten van een typisch Italiaans ontbijt in de ontbijtruimte. Dit bestaat onder andere uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner typiquement italien est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet. Il se compose de cappuccino ou de café fraîchement moulu et de viennoiseries.

Een typisch Italiaans ontbijt, bestaande uit warme dranken en zoete gebakjes, wordt elke dag geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Un petit-déjeuner typiquement italien vous sera servi chaque jour dans le salon commun.

Dagelijks wordt er een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte. Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en verse koffie of cappuccino.
Un petit-déjeuner buffet italien typique est servi tous les matins dans les parties communes. Il comprend du cappuccino ou du café fraîchement moulu ainsi que des viennoiseries et gâteaux maison.

Er wordt een typisch Italiaans ontbijt verzorgd, dat bestaat uit een croissant, brood, jam, vruchtensap en cappuccino.
Le petit-déjeuner typiquement italien est composé d'un croissant, de pain et de confiture, de jus de fruits et d'un cappuccino.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren. Op verzoek is er tevens een hartige optie beschikbaar.
Un petit-déjeuner traditionnel italien est servi chaque matin sous forme de buffet, notamment composé d'un café ou d'un cappuccino fraîchement préparés.

Er is elke ochtend een typisch Italiaans ontbijt beschikbaar Het bestaat onder meer uit warme dranken, croissants en zoete deegwaren en wordt geserveerd in een café in de buurt.
Un petit-déjeuner typiquement italien, comprenant des croissants, des viennoiseries et des boissons chaudes vous sera servi tous les matins dans un café à proximité.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte taarten en jam, maar ook warme en koude dranken.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner italien traditionnel composé de pain sortant du four, de tartes et de confiture faites maison ainsi que de boissons chaudes et froides.