Traduction de «uit een typisch » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants, typisch zwart brood uit Castelvetrano, lokale kazen, warme dranken en vers vruchtensap.
Le petit-déjeuner buffet se compose de croissants et de pain noir typique de Castelvetrano, ainsi que de fromages locaux, de boissons chaudes et de jus de fruits frais.

Het hotel is opgetrokken uit het typische steensoort uit Lecce en beschikt ook over een terras en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Construit en pierre typique de Lecce, cet hôtel comprend une terrasse et un coin salon commun.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een typisch Italiaans ontbijt dat in de bar geserveerd wordt, of voor een continentaal buffet met bediening tegen een extra toeslag.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner typiquement italien servi au bar ou un buffet continental avec service à table en supplément.

Het ontbijt in het Casolare Nelle Saline bestaat uit diverse typisch Siciliaanse ingrediënten.
Le petit-déjeuner du Casolare Nelle Saline se compose d'ingrédients typiques de la Sicile.

Veel restaurants serveren gerechten uit de typische Moorse keuken. Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de tuin of onder het solarium en genieten van het panoramisch uitzicht over de stad.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le solarium, en admirant la vue panoramique sur la ville.

Dit landelijke hotel bestaat uit 6 typische Canarische gebouwen.
Cet hôtel rural est composé de 6 bâtiments typiques des îles Canaries.

Masia Olivera is een landelijk complex, dat omgeven wordt door wijngaarden, en bestaat uit verschillende typisch Catalaanse landelijke huisjes.
Le Masia Olivera est un complexe rural entouré de vignes.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, typisch Italiaanse croissants en zoete deegwaren, en cappuccino of koffie.
Le petit-déjeuner vous sera servi sous forme de buffet incluant des céréales ainsi que des croissants et des pâtisseries typiques d'Italie, accompagnés d'un cappuccino ou d'un café.

Casas do Capelo bestaat uit 4 typische Azoren-woningen, gelegen in de Capelo-parochie.
Le Casas do Capelo propose un ensemble de 4 maisons typiques des Açores dans la paroisse de Capelo.

Het restaurant is van juni tot en met september geopend en serveert vis- en vleesgerechten uit de typische Toscaanse keuken.
Ouvert de juin à septembre, le restaurant sert de la cuisine typique toscane à base de fruits de mer et de plats de viande.