Traduction de «uit over land » (Néerlandais → Français) :

Vanaf Los Patios kijkt u uit over Land's End.
Le Los Patios offre une vue sur le Land's End.

Het Windjammer Landing Villa Beach Resort ligt aan de noordkust van Saint Lucia en kijkt uit over de kristalheldere Caribische Zee. Het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen, 6 buitenzwembaden en een luxe spa.
Situé sur la rive nord de Sainte-Lucie, le Windjammer Landing Villa Beach Resort surplombe l'eau cristalline de la mer des Caraïbes. Cet établissement dispose de jardins paysagers, de cascades, de 6 piscines extérieures et d'un spa de luxe.

Het Tabor Land Guest House kijkt uit over het Sirin Plateau en het Jordaanse gebergte Gilead op het oosten en de berg Tabor op het westen.
La maison d'hôtes Tabor Land Guest House offre une vue sur le plateau Sirin, mais aussi sur les montagnes jordaniennes de Galaad à l'est et le mont Tabor à l'ouest.

Het Promised Land Lodge beschikt over een restaurant met een eenvoudige kaart, met de nadruk op zeevruchten en lokale gerechten uit Zanzibar.
Le restaurant du Promised Land Lodge sert une cuisine locale zanzibarite à base de fruits de mer et propose un petit menu.

Dit huisje is gelegen op een stuk land van 2000 vierkante meter en kijkt uit op de oostelijke ingang van het nationaal park Jasper. Het beschikt over een volledige keuken.
Donnant sur la passerelle à l'est du parc national de Jasper, ce cottage rustique, situé sur un terrain de plus 2 000 m², dispose d'une cuisine entièrement équipée.

Hotel Mari ligt op het pittoreske eiland Ponza, op slechts 100 meter van het vertrekpunt voor de verbinding met het vaste land, en kijkt uit over de haven.
Situé sur la pittoresque île de Ponza, l'hôtel Mari domine le port et se trouve à seulement 100 mètres du point de départ pour rejoindre l'Italie continentale.

De kamers zijn traditioneel ingericht en sommige kijken uit over het land van de BB of de bergen in de verte.
Les chambres sont meublées de façon traditionnelle. Certaines donnent sur le terrain de l'établissement ou sur les montagnes au loin.

Hôtel De La Marine kijkt uit over zee en het beroemde Musée de débarquement d'Arromanches (ter herinnering aan de slag om Normandië). Het hotel geniet de beste locatie in de omgeving, in een schitterende baai tussen twee rotsachtige stroken land.
Face à la mer et au célèbre musée du Débarquement Allié de 1944, l'Hôtel La Marine bénéficie d'une excellente localisation au centre d'une baie magnifique encastrée entre deux falaises.

Er is ook een goed gevulde bar. Het natuurreservaat Balule strekt zich uit over 40000 hectare land.
Vous apprécierez également le bar bien approvisionné. La réserve naturelle de Balule s'étend sur 40 000 hectares.

Het Golden Lotus Hotel (Sen Vang) in Nha Trang kijkt uit over het land van Vinpearl en de baai van Nha Trang.
Le Golden Lotus Hotel (Sen Vang) est situé à Nha Trang et surplombe Vinpearl Land ainsi que la baie de Nha Trang.