Traduction de «uit op trinity » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over een ideale ligging aan de schilderachtige Cairns Esplanade en kijkt uit op Trinity en het vertrekpunt voor het Great Barrier Reef. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op zee vanaf de prachtige terrassen van de kamers.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, sur la pittoresque Cairns Esplanade, donnant sur le port Trinity et le point de départ vers la grande barrière de corail. Il offre des vues imprenables sur la mer depuis les terrasses de ses jolies chambres.

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Donnant sur le Trinity College, le Westin Dublin vous accueille au cœur de la ville historique de Dublin, à proximité de Grafton Street et du tramway.

Coral Sands op Trinity Beach bestaat uit zestig ruime, open appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, beoordeeld met 4,5 sterren.
Le Coral Sands de Trinity Beach se compose de 60 appartements 4 ou 5 étoiles spacieux et décloisonnés à 1, 2 ou 3 chambres.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Le Campus Accomodation Trinity College est composé d'appartements modernes ou d'anciennes salles d'études situées dans les parties les plus anciennes de l'établissement.

Het indrukwekkende Wynn's Hotel dateert uit de 19e eeuw. Het ligt op 5 minuten lopen van Trinity College, Temple Bar en Henry Street.
Datant du XIXème siècle, le majestueux Wynn's Hotel est situé 5 minutes à pied de Trinity College, du quartier Temple Bar et de la rue Henry Street.

Dit charmante hotel is gevestigd in 5 aangrenzende Georgiaanse herenhuizen in het centrum van de stad Dublin. Sommige kamers kijken uit op het beroemde Trinity College.
Occupant 5 maisons de ville géorgiennes attenantes, ce charmant hôtel bénéficie d'un emplacement unique au cœur de Dublin. Certaines de ses chambres donnent sur le célèbre Trinity College.

Sommige kamers kijken uit op de Augusta Gardens of Trinity Church.
Certaines jouissent d'une vue sur les jardins Augusta ou sur Trinity Church.

De bekroonde Trinity Bistro serveert Italiaanse gerechten en een creatief Brits menu met kwaliteitsproducten uit Suffolk en lokaal gefokt vlees.
Le Trinity Bistro, restaurant primé de l'établissement, sert une cuisine britannique imaginative à base de produits et de viande de qualité venant du Suffolk, ainsi que des plats italiens.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van airconditioning en kijkt uit op Sloane Square of de Holy Trinity Church.
Climatisée, chaque chambre élégante surplombe Sloane Square ou l'église de la Sainte-Trinité.

Het Kriva pension dateert uit de 13e eeuw en ligt op 500 meter van de Holy Trinity Column.
Datant du XIIIe siècle, la pension Kriva se trouve à 500 mètres de la colonne de la Sainte Trinité.