Vertaling van "uit op parque " (Nederlands → Frans) :

Dit voormalige 19e-eeuwse herenhuis kijkt uit op Parque La Alameda en ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Quito.
Construit au XIXe siècle, cet ancien manoir surplombe le parc Alameda et se trouve à 10 minutes de marche du centre historique de Quito.

Het Do Parque wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren '20.
L'Hotel Do Parque - Curia est un établissement à la gestion familiale qui occupe un bâtiment de 1920 restauré.

Parque de Campismo kijkt uit over de Atlantische Oceaan en heeft een bos met pijnbomen geplant door de dichter D. Dinis aan de achterzijde.
La résidence Parque de Campismo donne sur l'océan Atlantique et est entourée d'une pinède plantée par le poète D. Dinis.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Algarve en internationale favorieten, en in de bar van het Parque Mourabel kunt u genieten van een drankje en livemuziek.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle de l'Algarve ainsi que des spécialités internationales dans le restaurant ou prendre un verre et profiter d'un karaoké et de concerts au bar du Parque Mourabel.

U kunt een boek lenen uit de bibliotheek of het prachtige Parque Florestal de Monsanto op 4 km afstand gaan verkennen.
Vous pourrez emprunter un livre à la bibliothèque ou explorer le superbe parc forestier de Monsanto, à 4 km de là.

Dit hotel kijkt uit op het Parque Trianon en ligt op 2 blokken van metrostation Trianon-Masp, aan de populaire Avenida Paulista.
Situé à 2 pâtés de maisons de la station de métro Trianon-Masp, sur la célèbre avenue Paulista, cet hôtel donne sur le parc Trianon.

Dit hotel kijkt uit op het Parque María Luisa en het Plaza de España in het centrum van Sevilla. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van de indrukwekkende monumenten rond de kathedraal.
Donnant sur le parc de Maria Luisa et la place d'Espagne, cet hôtel vous accueille dans le centre de Séville, à quelques pas des monuments imposants des environs de la cathédrale.

Gasten kunnen ontspannen in het Turkse bad en hydromassagebad, of een bezoek brengen aan de nabijgelegen Basilica de la Candelaria, die dateert uit 1770 en zich naast het Parque Berrio bevindt.
Vous pourrez vous détendre dans le bain turc et la baignoire d'hydromassage, ou visiter à proximité la Basilique de la Candelaria qui date de 1770 et se trouve à côté du parc Berrio.

Het Apartamentos La Caseta is rustig gelegen in Benidorm. De appartementen kijken uit op het Parque de l'Aigüera en liggen op slechts 10 minuten lopen van het prachtige strand van Levante, evenals de oude binnenstad van Benidorm.
Situés dans un quartier tranquille de Benidorm, les appartements La Caseta donnent sur le parc de l'Aigüera et ne sont qu'à 10 minutes de marche de la plage de Levante et de la vieille ville de Benidorm.

Hotel Ibis Coimbra Centro kijkt uit over de rivier de Mondego en bevindt zich op 300 meter van het treinstation Coimbra Parque.
Situé à 300 mètres de la gare de Coimbra Parque, l'Hotel ibis Coimbra Centro donne sur le fleuve Mondego.