Traduction de «trianon en ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel kijkt uit op het Parque Trianon en ligt op 2 blokken van metrostation Trianon-Masp, aan de populaire Avenida Paulista.
Situé à 2 pâtés de maisons de la station de métro Trianon-Masp, sur la célèbre avenue Paulista, cet hôtel donne sur le parc Trianon.

Trianon Hotel ligt in de bruisende stad Abu Dhabi, op slechts 10 minuten rijden van winkelcentrum Marina Mall en de boulevard Corniche.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du centre commercial Marina et de la promenade de la corniche, le Trianon Hotel vous accueille dans la ville animée d'Abu Dhabi.

Tegenover het Trianon Hotel ligt een tramhalte met rechtstreekse verbindingen naar het centraal station van Amsterdam en station RAI.
L'arrêt de tramway situé juste en face de l'hôtel fournit des connexions directes à la gare centrale d'Amsterdam et à la gare RAI.

Hier vindt u uitstekende restaurants. De Avenida Paulista en metrostation Trianon-Masp ligt op 7 huizenblokken van het hotel.
L'avenue Paulista et la station de métro Trianon-Masp sont quant à elles à moins de sept pâtés de maisons.

Trianon Residence Recoleta ligt in het luxe Recoleta, op slechts 35 meter van de stijlvolle Avenida Alvear. Het hotel biedt ruime zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé dans le quartier chic de Recoleta, le Trianon est à seulement 35 mètres de l'élégante avenue Alvear. Il dispose d'appartements spacieux qui sont équipés d'une connexion Wifi et de balcons privatifs.

In de nabije omgeving vindt u verschillende bezienswaardigheden en attracties. Hotel Trianon ligt vlak bij het grootste park van Cismigiu.
De nombreuses attractions se trouvent à proximité de l'hôtel Trianon, ainsi que Cismigiu, le plus grand parc de la ville.

Het Trianon Old Naples ligt in het stadscentrum van Naples, op minder dan 5 minuten rijden van het strand.
Situé dans le centre-ville de Naples, le Trianon Old Naples se trouve à moins de 5 minutes de route de la plage.

Kato Paphos ligt op ongeveer 3 km afstand, en de luchthaven van Paphos op 15 km. De kamers van het Trianon zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een ventilator.
Le parc archéologique de Kato Paphos se trouve à 3 km, tandis que l'aéroport de Paphos est à 15 km. Les chambres du Trianon sont toutes meublées de façon traditionnelle et équipées d'un ventilateur.

Het Trianon ligt aan de hoofdweg van Paphos. Het biedt kamers met uitzicht over de stad en voorzien van toegang tot een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie.
Situé sur l'avenue principale de Paphos, l'établissement Trianon propose des chambres avec vue sur la ville, qui bénéficient toutes d'un accès à une cuisine et un salon commun doté d'une télévision.

Het budgethotel Trianon ligt naast het Concertgebouw en tegenover het Museumplein met het Van Gogh Museum.
Cet hôtel économique est situé en face de la place Museumplein et du musée Van Gogh, près de la salle de concert Concertgebouw.