Vertaling van "uit lokaal brood " (Nederlands → Frans) :

Het is samengesteld uit lokaal brood, fruit, vruchtensap en melk, boter en jam van Pero Vicente of andere naburige boerderijen.
Il se compose de pain régional, de fruits, de jus de fruits, de lait, de beurre et de confitures issus du Pero Vicente ou d'autres fermes voisines.

In Casa Rural Aire is een dagelijks ontbijt bij de prijs inbegrepen, dat bestaat uit lokaal brood, olijfolie, boter, jam en pâté, evenals jus d'orange, koffie en thee.
L'hébergement à la Casa Rural Aire comprend un petit-déjeuner, composé de pain local, d'huile d'olive, de beurre, de confiture, de pâté, de jus d'orange, de café et de thé.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Le petit-déjeuner chaud quotidien comprend des fruits frais de saison de provenance locale, des œufs brouillés, de la charcuterie, des biscuits, de la sauce, des gaufres, des bagels, des pâtisseries, des pains locaux, des flocons d'avoine, des céréales, des yaourts, une variété de jus de fruits et du café fraîchement moulu.

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Un copieux petit-déjeuner buffet est préparé tous les jours et comprend du pain maison, des gâteaux, de la confiture, différents fromages ainsi que de la charcuterie produits localement.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zelfgebakken brood en lokaal geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten.
Le petit-déjeuner buffet se compose de pain fait maison et de produits locaux de saison.

Het continentale ontbijt bestaat uit vruchtensappen, yoghurt, vers lokaal brood en zoete deegwaren en warme dranken.
Le petit-déjeuner continental comprend des jus de fruits, des yaourts, du pain et des viennoiseries fraîchement préparés localement ainsi que des boissons chaudes.

Bij het ontbijt worden huisgemaakte jam en lokaal brood uit de houtoven geserveerd.
Le petit-déjeuner comprend des confitures maison et du pain local cuit dans un four à bois.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokaal Siciliaanse producten, waaronder amandelcroissants, cappuccino, warm brood en seizoensfruit.
Le petit-déjeuner proposé se compose de produits siciliens locaux, notamment de croissants aux amandes, de cappuccino et de pain chaud, ainsi que de fruits de saison.

Het ontbijtbuffet van Caféhaven bestaat uit zelfgebakken brood en andere verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le Caféhaven sert un petit-déjeuner buffet composé de pain cuit maison et d'autres ingrédients locaux frais.

Het dagelijks ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakt lokaal brood, en voor het diner staat er een buffet klaar.
Le petit-déjeuner quotidien, qui comprend notamment du pain local fait maison, et le dîner sont tous deux servis sous forme de buffet.