Vertaling van "uit het rhodope-gebergte " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van traditioneel Bulgaarse gerechten en specialiteiten uit het Rhodope-gebergte in het restaurant of op het terras van het Globus Hotel.
Vous pourrez déguster une cuisine bulgare traditionnelle, notamment des spécialités des Rhodope, dans le restaurant ou sur la terrasse de l'hôtel Globus.

Het Grand Monastery wordt omringd door het Rhodope-gebergte. De volledig ingerichte appartementen hebben kabel-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Entourés des montagnes des Rhodopes, les appartements entièrement meublés de l'Hotel Grand Monastery sont dotés d'une télévision par câble, de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.

Dit rookvrije hotel in Stolberg biedt schilderachtig uitzicht op kasteel Stolberg, serveert traditionele streekgerechten uit het Harz-gebergte en heeft gratis WiFi.
Offrant une superbe vue sur le château de Stolberg, l'Hotel Beutel Chalet Waldfrieden, un établissement non-fumeurs de Stolberg, propose une cuisine traditionnelle des montagnes du Harz et une connexion Wifi gratuite.

De spa van Val d'Illiez kijkt uit op het gebergte Dents du Midi en heeft een strategische ligging aan de poort van de bergketens van de Walliser Alpen.
Située en face du massif des Dents du Midi, la station thermale de Val d'Illiez bénéficie d'un emplacement stratégique aux portes de la chaîne de montagnes des Alpes valaisannes.

Dit mooie en oude natuurstenen gebouw ligt aan de voet van de heuvels de Black Mountains en wordt omgeven door een prachtig landschap. Het kijkt uit op het gebergte Brecon Beacons.
Le Black Mountain Lodge vous accueille dans un bel immeuble ancien en pierre sur les contreforts de la Montagne Noire, au cœur d'une magnifique campagne et offrant une vue sur le parc de Brecon Beacons.

Dit resort aan het strand in Side is all inclusive en kijkt uit over het gebergte de Taurus.
Situé sur le front de mer à Side, ce complexe en formule tout compris offre une vue sur les montagnes du Taurus.

In het gezellige restaurant van het Wald-Hotel worden traditionele gerechten uit het Spessart-gebergte en zelfgemaakt gebak geserveerd.
Le restaurant chaleureux de l'établissement propose des plats traditionnels du Spessart ainsi que des gâteaux faits maison.

De comfortabele kamers en appartementen kijken geweldig uit op het gebergte.
Les chambres et les appartements confortables offrent une vue magnifique sur les montagnes.

Het kijkt uit op het gebergte van La Plagne en biedt appartementen in chaletstijl met balkons.
Elle surplombe le massif montagneux de la Plagne et propose des appartements de style chalet pourvus d'un balcon.

Heaven Hotel ligt aan de kustzijde van de stad Tabarja. Het kijkt uit over de Middellandse Zee vanuit het Westen, en het panoramische gebergte van Libanon vanuit het Oosten.
Situé sur la rive côtière de Tabarja, le Heaven Hotel surplombe la mer Méditerranée à l'ouest et les montagnes du Liban à l'est.