Vertaling van "gebergte " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Après une journée ski ou randonnée, détendez-vous autour d'un verre au bar du 4810 offrant une carte riche en cockatils et spiritueux et degustez un repas typiquement regional face au Mont Blanc sur la terrasse du restaurant La Cordée.

Dit comfortabele hotel in Setúbal ligt dicht bij een schilderachtige omgeving, zoals het Arrábida gebergte, de do Sado riviermond en de Tróia stranden.
Cet hôtel confortable de Setúbal est proche de lieux pittoresques tels que la chaîne de montagnes Arrábida, l'estuaire du fleuve Sado et les plages de Tróia.

“Bent u op zoek naar een hotel met uitzicht op het Tatra-gebergte voor een zakenreis of voor uw vakantie?
“Vous recherchez un hôtel avec vue sur les Tatras pour un voyage d'affaires ou pour vos vacances ?

Driesterren hotel Mercure Cieszyn ligt aan de voet van het Beskid-gebergte, langs de langste grenslijn met Tsjechië en de internationale weg die het noorden en zuiden van Europa met elkaar verbindt.
L'hôtel 3 étoiles Mercure Cieszyn se trouve au pied des monts Beskides, à proximité du plus grand poste de contrôle de la frontière avec la République tchèque et de la route internationale reliant le nord et le sud de l'Europe.

Het hotel Ibis La Ciotat bevindt zich op 3 km ten noorden van het centrum van La Ciotat, in het gebergte Massif du Garlaban en het zakencentrum Athélia.
L'hôtel Ibis La Ciotat est situé à 3 km au nord du centre de la Ciotat, au coeur du Massif du Garlaban et du centre d'affaires Athélia.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard kamer van 19 m² met uitzicht op het Oisans gebergte.
Chambre standard avec 1 lit double Chambre standard de 19m² avec vue sur la chaine de l'oisans.

Het ibis Styles Changbaishan Wanda ligt in Changbaishan, een gebergte in de provincie Jilin in Noordoost-China, en heeft 492 kamers. Het hotel maakt deel uit van een groot vrijetijdsproject van 21 kilometer, inclusief skipistes, hotels en een golfbaan.
Situé à Changbaishan, une montagne de la province de Jilin, au nord-est de la Chine, l'ibis Styles Changbaishan Wanda (492 chambres) fait partie d'un projet touristique à grande échelle couvrant 21 kilomètres, avec pistes de ski, hôtels et parcours de golf.

Het rumoer van de Medina is hoorbaar terwijl u uitkijkt over de besneeuwde toppen van het Atlas-gebergte.
Vous entendez monter les bruissements de la Médina tout en comptemplant les neiges de l'Atlas.

Pullman hotel Dongguan Forum ligt in het centrum van de stad en naast het Qifeng gebergte.
Le Pullman Dongguan Forum se trouve au coeur de la ville et à proximité des montagnes Qifeng.