Vertaling van "uit het centrum " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook naar het nabijgelegen centrum van de stad wandelen en genieten van een avondje uit. Het centrum bevindt zich op slechts 5 straten afstand.
De plus, vous aurez la possibilité de passer la soirée dans le centre-ville, situé à seulement 5 pâtés de maisons.

Op verzoek kunt u gratis worden opgehaald uit het centrum.
Un service de navette aéroport peut être assuré. Sur demande, une navette pourra venir vous chercher gratuitement dans le centre-ville.

Het Campanile Montélimar Les Tourrettes ligt uit het centrum en biedt betaalbare verblijven in een plezierige omgeving.
Situé à la sortie du centre-ville, le Campanile Montélimar Les Tourettes propose des chambres bon marché dans un cadre agréable.

Het 4-sterrenhotel Monika Centrum Hotels is gevestigd in een neogotisch gebouw uit 1883. Het ligt op 500 meter van de oude binnenstad van Riga.
L'hôtel 4 étoiles Monika Centrum Hotels occupe un bâtiment néo-gothique datant de 1883, à 500 mètres de la vieille ville de Riga.

Hotel Centrum Malbork maakt deel uit van winkelcentrum Galeria Malborska en ligt in het centrum van de stad.
L'Hotel Centrum Malbork fait partie du centre commercial Galeria Malborska situé dans le centre-ville.

Het Centrum Panzió kijkt uit op de rivier de Donau en de promenade. Het biedt gratis parkeergelegenheid tegenover de haven in het centrum van Szentendre.
L'établissement Centrum Panzió dispose d'un parking gratuit, en face de la station de bateau dans le centre de Szentendre. Il se trouve en face du Danube et de sa promenade.

Best Western Hotel Opole Centrum ligt op 400 meter van de oude binnenstad van Opole. Het hotel beschikt over een à-la-carterestaurant dat gespecialiseerd is in gerechten uit de Europese keuken.
Doté d'un restaurant à la carte spécialisé dans la cuisine européenne, le BEST WESTERN Hotel Opole Centrum est situé à 400 mètres de la vieille ville d'Opole.

Tijdens hun verblijf kunnen gasten ontspannen in het wellnesscentrum van Radisson Blu Centrum Hotel. Dit centrum bestaat uit een sauna, een spa, een fitnessruimte en een massagesalon.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le centre de bien-être qui dispose d'un sauna, d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'un salon de massage.

Relais Cavalcanti is gevestigd in een gerenoveerd pand uit de 13e eeuw in het historische centrum van Florence. Het hotel biedt uitzicht op het het Palazzo Vecchio en de Mercato del Porcellino.
Occupant un bâtiment du XIIIe siècle rénové dans le centre historique de Florence, le Relais Cavalcanti bénéficie d'une vue sur le Palazzo Vecchio et le Mercato del Porcellino.

Het onlangs gerenoveerde Casa Ferrari ligt in het centrum van Sofia, en is ingericht met Italiaans meubilair uit de vroege 20e eeuw.
Récemment rénové, le Casa Ferrari est situé dans le centre de Sofia. Il présente un mobilier italien du début du XXe siècle.