Vertaling van "uit diverse typisch " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt in het Casolare Nelle Saline bestaat uit diverse typisch Siciliaanse ingrediënten.
Le petit-déjeuner du Casolare Nelle Saline se compose d'ingrédients typiques de la Sicile.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van het 150 meter verderop gelegen partnerhotel Vital Hotel Kainz en het is vanuit het Familien Hotel Krainz 500 meter naar de luxe spa Schaffelbad. Het restaurant serveert diverse typische gerechten uit Stiermarken en verzorgt ook lunchpakketten.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine extérieure de l'établissement partenaire, le Vital Hotel Kainz, qui est à 150 mètres. Vous pourrez également profiter du luxueux spa Schaffelbad à 500 mètres. Une gamme de spécialités typiques de Styrie sont servies au restaurant.

In de open keuken van de restaurants van het hotel worden diverse typisch Weense specialiteiten bereid en ook gerechten uit de rest van de wereld.
Les restaurants avec cuisine ouverte de l'hôtel proposent un large choix de spécialités viennoises typiques et des plats du monde entier.

U hebt hier de keuze tussen diverse, typisch Tsjechische specialiteiten en verfijnde gerechten uit de internationale keuken.
Vous pouvez choisir parmi un large éventail de spécialités tchèques typiques et de plats internationaux.

Het historische Chiado bereikt u in 13 minuten rijden en biedt diverse typische cafés uit Lissabon en toerist-vriendelijke winkels.
Le centre historique de Chiado, avec ses nombreux cafés typiques de Lisbonne et ses boutiques touristiques, est à 13 minutes de route.

Het restaurant van B W serveert elegante maaltijden uit de typische keuken van de Beira Serra-streek en diverse visgerechten, samen met een uitgebreide keuze aan Portugese kwaliteitswijnen.
Le restaurant du BW propose des plats raffinés inspirés de la cuisine typique de la Beira Serra, des fruits de mer, ainsi qu'un grand choix de vins portugais de qualité.

Vlak in de buurt vindt u diverse bars, cafés en restaurants, waar u allerlei typische gerechten uit de streek kunt proberen.
Plusieurs bars, cafés et restaurants servant différents types de plats locaux sont accessibles en quelques pas.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in mediterrane gerechten met typische producten uit Sorrento. Bij de bar kunt u snacks en diverse cocktails bestellen.
Le restaurant à la carte propose des plats méditerranéens élaborés à base de produits de la région de Sorrente. Vous pourrez aussi découvrir un vaste choix de cocktails et de collations au bar de l'hôtel.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
L'une des préparations les plus célèbres de la région est la Francesinha traditionnelle, avec du pain, différentes viandes, du fromage et son onctueuse sauce.

Bahia Iberostar biedt 6 verschillende restaurants waar diverse gerechten worden geserveerd, van Aziatische gerechten tot de typische streekgerechten uit Bahia, bijvoorbeeld Moqueca.
Le Bahia Iberostar abrite 6 restaurants différents servant aussi bien des plats asiatiques que des plats typiques de Bahia, comme la moqueca.