Vertaling van "uit een minerale " (Nederlands → Frans) :

Het water in de zwembaden is verwarmd water uit een minerale bron.
Les piscines situées à l'intérieur et à l'extérieur sont remplies d'eau minérale chauffée.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de ondergrondse spa van de Asheville Omni Grove Park Inn, bestaande uit minerale baden, een sauna en een stoombad.
Pendant votre séjour à l'Asheville Omni Grove Park Inn, vous pourrez vous détendre au spa souterrain pourvu de piscines d'eau minérale, d'un sauna et d'un hammam, moyennant des frais supplémentaires.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Les toits recouverts de feuilles, les formes rondes, les façades colorées, les dômes dorés ainsi que les champs et les prairies environnants forment une œuvre d'art vivante. D'origine volcanique, la source d'eau minérale unique de Vulkania est recueillie dans le lac Vulkania aux eaux curatives, doté d'un système de musique sous l'eau.

Het Danubius Health Spa Resort Nové Lázne is gevestigd in een historisch gebouw uit 1896 en biedt minerale bronnen, een originele Romeinse spa en diverse behandelingen.
Occupant un bâtiment historique datant de 1896, le Danubius Health Spa Resort Nové Lázne vous propose des sources thermales minérales, un spa romain d'époque et divers soins.

In de hotelwinkel worden minerale producten uit de Dode Zee verkocht.
La boutique de l'hôtel propose des produits minéraux issus de la mer Morte et d'autres articles.

Het Hotel Fravi is gevestigd in een historisch gebouw uit 1828, en het biedt gratis directe toegang tot de openbare minerale spa van Andeer, met binnen- en buitenzwembaden, en een saunagedeelte.
Aménagé dans un bâtiment historique datant de 1828, l'Hotel Fravi vous propose un accès direct et gratuit à la station thermale d'Andeer, qui comprend des piscines intérieures et extérieures ainsi qu'un espace sauna.