Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "uit een japans vast menu " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het diner wordt er een traditionele multi-gangen maaltijd geserveerd, met lokale Hakone varkensvlees en het gratis ontbijt bestaat uit een Japans vast menu.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Pour le dîner, vous savourerez des repas traditionnels composés de plusieurs plats et comprenant du porc Hakone local. De plus, un menu japonais vous sera proposé gratuitement pour le petit-déjeuner.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Dans la salle à manger, vous profiterez d'un menu Kaiseki (menu traditionnel japonais) pour le dîner et d'un repas japonais préétabli au petit-déjeuner.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Internationale en streekgerechten maken onderdeel uit van het vaste menu van het restaurant, en drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

Des plats internationaux et régionaux font partie du menu fixe du restaurant et des boissons peuvent être dégustées au bar.

http://www.booking.com/hotel/i (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/i (...) [HTML]

Bij het Grand Café kunt u genieten van à-la-cartegerechten waarbij u keuze heeft uit een aantal vaste menu's.

http://www.booking.com/hotel/n (...) (...) [HTML]

Au Grand Café, vous pourrez apprécier des plats à la carte avec un choix de menus.

http://www.booking.com/hotel/n (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/n (...) [HTML]

U heeft de keuze uit een aantal vaste menu's of een buffet.

http://www.booking.com/hotel/f (...) (...) [HTML]

Vous aurez le choix entre des menus fixes ou des buffets.

http://www.booking.com/hotel/f (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/f (...) [HTML]

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Située à 3 minutes à pied de la sortie 1 de la gare d'Asakusa sur la ligne express Tsukuba, cette auberge traditionnelle japonaise (ryokan) est décorée d'estampes Ukiyo-e et d'objets anciens. Elle propose une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement et un petit-déjeuner japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

In het restaurant Jurin wordt tegen een toeslag een Japans of westers ontbijt met een vast menu verzorgd.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Également ouvert le soir, le restaurant Jurin vous propose une formule petit-déjeuner occidental ou japonais moyennant des frais supplémentaires.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Een Japans ontbijt en diner met vast menu worden geserveerd op de kamer of een eigen eetzaal.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Le petit-déjeuner (un menu fixe japonais) et le dîner peuvent être pris en chambre ou dans une salle à manger privée.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Tegen een toeslag kunt u in de eetzaal genieten van een Japans ontbijt (van 07:00 uur tot 08:30 uur) en diner (van 18:00 uur tot 20:00 uur) met een vast menu.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Un petit-déjeuner et un dîner japonais sont proposés de 7h00 à 8h30 et de 18h00 à 20h00 dans la salle à manger, moyennant des frais supplémentaires.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen voor een Japans of westers vast menu voor het ontbijt.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Pour le petit-déjeuner, vous aurez le choix entre un menu occidental ou japonais.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uit een japans vast menu' ->

Date index: 2021-12-22