Traduction de «uit een imposante » (Néerlandais → Français) :

Het luxe appartement ligt op de begane grond van Villa Annie en bestaat uit een imposante woonkamer, een eethoek, een slaapkamer en een volledig uitgeruste, massief donkerhouten keuken.
L'appartement est situé au rez-de-chaussée de la villa et se compose d'un salon imposant, d'un coin repas, d'une chambre, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée en bois massif de couleur sombre.

Deze imposante toren uit middeleeuws Galicië, die nu is omgebouwd tot een hotel, domineert het landschap van deze stad. De stad is het centrum van het " Terra Cha" -gebied, wat is voortgekomen uit deze vesting, wat de thuisbasis van de Andrades is, de graven van Vilalba.
L’impressionnant donjon de la Galice médiévale, transformé aujourd’hui en Hôtel, domine le paysage urbain et champêtre de ce bourg de Lugo, capitale de la riche contrée de la " Terra Cha" , dont l’origine tourne autour de cette forteresse, ancienne demeure de la famille Andrade, Comtes de Vilalba.

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Donnant sur le parc de Shepherd's Bush, il présente un impressionnant toit en verre.

U maakt gebruik van een imposante oude trap uit de 16e eeuw om uw comfortabele en prachtig ingerichte kamer te bereiken.
Ancien et imposant, l'escalier datant du XVIe siècle vous mènera à votre chambre confortable et joliment meublée.

Hotel Villa Kinzica is gevestigd in een imposante villa uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de Toren van Pisa.
L'Hotel Villa Kinzica occupe une magnifique villa du milieu du XVIIIe siècle, à quelques minutes de marche de la Tour de Pise.

Dit imposante Victoriaanse landhuis uit 1984, ligt op een prachtige locatie, direct aan de waterkant met uitzicht over zee.
Datant de 1984, cette imposante maison de campagne victorienne se trouve dans un bel emplacement directement sur la zone côtière avec vue sur la mer.

Dit imposante Victoriaanse gebouw komt uit de late jaren 1870. Het staat op 3 hectare schilderachtige platteland en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van historisch Tain.
Construit à la fin des années 1870, le Mansfield Castle Hotel occupe un imposant édifice victorien situé dans une propriété campagnarde d'un hectare, à cinq minutes seulement du centre-ville historique de Tain.

In de imposante gangen worden kunst- en glascollecties uit het verleden tentoongesteld.
Les couloirs présentent une impressionnante collection d'art et de verreries des siècles passés.