Vertaling van "uit de operationele boerderij " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités maison préparées avec de la viande, de l'huile d'olive, des légumes, des œufs et du miel issus de la ferme.

Dit authentieke landgoed uit 1492 is vandaag de dag een hotel annex operationele boerderij.
Cet établissement traditionnel, existant depuis 1492, dispose aujourd'hui d'une ferme en activité.

De Fassnauerhof is een operationele boerderij met dieren, gelegen in Ridanna, op 4 minuten rijden van het Ridnaun mijnmuseum en op minder dan 16 km van Vipiteno en het Racines-skigebied.
Le Fassnauerhof est une ferme en activité avec des animaux située à Ridanna, à 4 minutes en voiture du musée de la Mine de la ville et à moins de 16 km de Vipiteno et du domaine skiable de Racines.

Deze authentieke landelijke accommodatie beschikt over een operationele boerderij met een scala aan dieren.
En plein cœur de la campagne, cet établissement authentique abrite une ferme en activité pourvue d'un grand nombre d'animaux.

Het Binderhof is gebouwd in een traditioneel Tiroolse stijl en is een operationele boerderij. Het hotel is te vinden in het centrum van Sankt Johann in Tirol, op 10 minuten lopen of een korte rit met de gratis skibus van de liften.
Construite dans le style tyrolien traditionnel, cette ferme en activité se situe dans le centre de Saint-Johann-en-Tyrol, à seulement 10 minutes à pied ou à quelques mètres en navette gratuite des remontées mécaniques.

Het ontbijt bestaat uit een groot aantal producten uit de eigen boerderij van het Schneeberger, zoals melk, boter, eieren en spek.
Le Gästehaus Schneeberger sert un petit-déjeuner composé de nombreux produits issus de sa propre ferme, comme du lait, du beurre, des œufs et du bacon.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten uit de eigen boerderij van het hotel aangeboden.
Un petit-déjeuner buffet avec des produits bio de la ferme de l'hôtel est offert.

Dit moderne appartement in alpine stijl maakt deel uit van een boerderij in Göriach direct aan de langlaufloipes.
Le Brandstättergut est un appartement moderne de style alpin faisant partie d'une ferme située à Göriach, au bord des pistes de ski de fond.

U kunt ook verschillende soorten verse groenten en fruit uit de biologische boerderij van de accommodatie halen.
Vous pourrez également cueillir des fruits et des légumes frais dans la ferme bio de l'établissement.

Restaurant Hotel Schörhof serveert regionale gerechten met speciale producten uit de eigen boerderij.
Le restaurant de l'hôtel Schörhof sert une cuisine régionale composée de produits issus de sa propre ferme.