Traduction de «uit de minibar of zelf » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een drankje drinken uit de minibar of zelf een kopje thee of koffie zetten.
Vous pourrez également prendre une boisson dans le minibar ou vous préparer une tasse de thé ou de café.

U kunt zelf een kopje Starbucks-koffie zetten in uw kamer, een verfrissend drankje pakken uit de minibar of een maaltijd bestellen via roomservice.
Vous pourrez vous préparer une tasse de café Starbucks grâce à la cafetière installée dans votre chambre, vous rafraîchir grâce aux boissons du minibar ou commander un repas au service d'étage.

U kunt zelf thee zetten of een drankje nemen uit de minibar.
Vous pourrez vous préparer du thé ou siroter une boisson du minibar.

In Hotel Fischer am See kunt u kiezen uit verschillende massagebehandelingen, waaronder zelfs een massage met warme chocolade.
Si vous préférez vous détendre à l'hôtel, vous pourrez profiter de la large gamme de massages disponibles, qui comprend notamment un soin au chocolat chaud.

De meeste producten komen uit Tirol of worden zelf gemaakt.
La plupart des produits proviennent de producteurs du Tyrol et certains sont faits maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebakken brood, zelf te bereiden wafels en een grote verscheidenheid aan vis.
Le petit-déjeuner buffet est composé de pain sortant tout juste du four, de gaufres que vous pourrez faire vous-même et d'une grande variété de poissons.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met onder andere vers fruit uit de tuin en zelf geproduceerd appel- en druivensap.
Un buffet sucré et salé est servi tous les jours pour le petit-déjeuner. Il se compose de fruits frais du domaine ainsi que de jus de pomme et de raisin produits sur place.

In de brasserie van hotel L'Ermitage hebt u de keuze uit een grote selectie zelf gebrouwen bieren.
La brasserie propose une sélection impressionnante de bières faites maison.

Alle kamers hebben een minibar, die om de dag wordt bijgevuld. De drankjes uit de minibar zijn gratis.
Toutes les chambres sont dotées d'un minibar réapprovisionné tous les 2 jours et dont vous profiterez gratuitement.

In de zithoek kunt u genieten van een drankje uit de minibar of een kopje koffie uit het koffiezetapparaat.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon autour d'une boisson du minibar et utiliser la cafetière.