Traduction de «uit de laat-17e » (Néerlandais → Français) :

The Old Vicarage dateert uit de laat-17e eeuw, is ingericht met antiek en heeft een eigen omheinde tuin.
Datant de la fin du XVIIe siècle, l'établissement The Old Vicarage est meublé avec des antiquités et doté de son propre jardin clos.

Villa Art'è is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit de laat 19e eeuw en ligt in het centrum van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Situé dans le centre de Locarno, à seulement 100 mètres de la Piazza Grande, le Villa Art'è est installé dans un bâtiment de style Art nouveau datant de la fin du XIXe siècle.

De Ultra all-inclusive aanbieding bestaat uit een laat ontbijt, themadiners, een snack in de middag met broodjes, koekjes en ijs en zowel plaatselijke als geïmporteerde alcoholische drankjes, verkrijgbaar tussen 18:00 uur en 24:00 uur.
Le forfait « ultra tout compris » inclut un petit-déjeuner pour les lève-tard, des dîners à thème, une collation dans l'après-midi avec sandwichs, biscuits et glaces, ainsi que, de 18h00 à minuit, des boissons alcoolisées locales et importées.

Het maakt niet uit hoe laat u wakker wordt, want u kunt ontbijten wanneer u wilt.
Peu importe à quelle heure vous vous réveillez, vous serez toujours en mesure de prendre le petit-déjeuner.

Residence Miranda ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Pistoia en is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de laat 19e eeuw.
Située à seulement 5 minutes à pied de la gare de Pistoia, la Residence Miranda occupe une villa rénovée datant de la fin du XIXe siècle.

Hotel Prinicipe di Fitalia was vroeger een historisch pand uit de laat-19e eeuw en is nu een gerenoveerd viersterrenhotel. U beschikt hier over een hele reeks gratis faciliteiten.
Vous bénéficierez d'un large choix de services gratuits dans cette ancienne résidence historique datant du XIXe siècle, qui est désormais un hôtel 4 étoiles rénové.

Hotel Giardino Inglese is gevestigd in een gebouw uit de laat 19e eeuw in het noorden van Palermo, op ongeveer 2 km van het treinstation en de kathedraal van Palermo.
L'Hotel Giardino Inglese est situé dans le nord de Palerme, dans un bâtiment datant du XIXe siècle. Il se trouve à près de 2 km de la gare et de la cathédrale de Palerme.

Villa Contarini Nenzi heeft een indrukwekkend interieur met meubels uit de laat 18e eeuw.
Doté de meubles de la fin du XVIIIe siècle, le Villa Contarini Nenzi affiche un décor superbe.

Le Casette Di Lù is gevestigd in een pand uit de laat 19e-eeuw. De bedbreakfast biedt ruime, zelfstandige accommodatie aan de Via Atenea, de belangrijkste winkelstraat van Agrigento.
Occupant un bâtiment de la fin du XIXe siècle dans la principale rue commerçante d'Agrigente, la Via Atenea, le Bed Breakfast Le Casette Di Lù propose un hébergement spacieux et indépendant.

De neogotische kerk Kajaani uit de laat 19e eeuw ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
L'église de style néo-gothique de Kajaani datant de la fin du XIXe siècle est à 20 minutes de marche.