Traduction de «uit de laat-19e » (Néerlandais → Français) :

Villa Art'è is gevestigd in een jugendstil-gebouw uit de laat 19e eeuw en ligt in het centrum van Locarno, op slechts 100 meter van het Piazza Grande.
Situé dans le centre de Locarno, à seulement 100 mètres de la Piazza Grande, le Villa Art'è est installé dans un bâtiment de style Art nouveau datant de la fin du XIXe siècle.

De neogotische kerk Kajaani uit de laat 19e eeuw ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
L'église de style néo-gothique de Kajaani datant de la fin du XIXe siècle est à 20 minutes de marche.

Hotel Prinicipe di Fitalia was vroeger een historisch pand uit de laat-19e eeuw en is nu een gerenoveerd viersterrenhotel. U beschikt hier over een hele reeks gratis faciliteiten.
Vous bénéficierez d'un large choix de services gratuits dans cette ancienne résidence historique datant du XIXe siècle, qui est désormais un hôtel 4 étoiles rénové.

Residence Miranda ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Pistoia en is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de laat 19e eeuw.
Située à seulement 5 minutes à pied de la gare de Pistoia, la Residence Miranda occupe une villa rénovée datant de la fin du XIXe siècle.

Le Casette Di Lù is gevestigd in een pand uit de laat 19e-eeuw. De bedbreakfast biedt ruime, zelfstandige accommodatie aan de Via Atenea, de belangrijkste winkelstraat van Agrigento.
Occupant un bâtiment de la fin du XIXe siècle dans la principale rue commerçante d'Agrigente, la Via Atenea, le Bed Breakfast Le Casette Di Lù propose un hébergement spacieux et indépendant.

Hotel Giardino Inglese is gevestigd in een gebouw uit de laat 19e eeuw in het noorden van Palermo, op ongeveer 2 km van het treinstation en de kathedraal van Palermo.
L'Hotel Giardino Inglese est situé dans le nord de Palerme, dans un bâtiment datant du XIXe siècle. Il se trouve à près de 2 km de la gare et de la cathédrale de Palerme.

Residenza Le Rondini is gevestigd in een pand uit de laat 19e eeuw. Het hotel ligt in het centrum van Florence, op minder dan een 10 minuten lopen van het station Santa Maria Novella.
Situé au sein d'un bâtiment datant de la fin du XIXe siècle, au centre de Florence, l'hôtel se trouve à moins de 10 minutes à pied de la gare Santa Maria Novella.

Hotel La Vela-Castello Il Rifugio is gevestigd in een klein kasteel uit de laat-19e eeuw.
L'hôtel La Vela est situé dans un petit château de la fin du XIXe siècle.

Het Akzent Hotel Delitzsch is een prachtig bakstenen gebouw uit de laat-19e eeuw. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Delitzsch: met de trein bent u in 15 minuten in het centrum van Leipzig en bij het beursterrein.
Doté d'un magnifique bâtiment en briques de la fin du XIXe siècle, cet hôtel 3 étoiles proche de la gare de Delitzsch se trouve à 15 minutes en train du centre-ville et du parc des expositions de Leipzig.

Villa La Perla is gevestigd in een historisch landhuis uit de laat 19e eeuw. Het hotel heeft een mooi aangelegde tuin, een interieur met fresco's en gratis WiFi.
Occupant une maison de campagne historique de la fin du XIXe siècle, l'établissement Villa La Perla comprend un joli jardin meublé et un intérieur orné de fresques.