Traduction de «uit de fijne zwitserse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt halverwege Visp en Zermatt, in de kern van de zaak Valley. Het wordt door een familie gerund en heeft kamers met eigen badkamer, gratis WiFi, gratis parkeren en serveert gerechten uit de fijne Zwitserse keuken.
L'Hotel zum Frävler se trouve à mi-chemin entre Viège et Zermatt, au cœur de la vallée de Matter. Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres avec salle de bains privative, une cuisine suisse raffinée et deux services gratuits : le parking et la connexion Wifi.

Fijne Zwitserse gerechten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Casanna.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine suisse raffinée.

In de 2 restaurants van het Best Western Premier Hotel Glockenhof worden internationale gerechten, fijne Zwitserse specialiteiten en creatieve vegetarische gerechten geserveerd.
Les 2 restaurants du Best Western Premier Hotel Glockenhof servent une cuisine internationale, des spécialités suisses raffinées et des plats végétariens.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Surplombant les Alpes suisses, à 30 minutes en voiture du col du Susten, le Panorama Hotel Wagenkehr propose des chambres rustiques avec vue sur la montagne et un restaurant servant une cuisine suisse traditionnelle.

In de lobbybar en het café met terras kunnen de gasten kiezen uit een fijne selectie dranken.
Vous pourrez choisir parmi une sélection raffinée de boissons au bar du hall et au café-terrasse.

Het terrein van het Posada San Pelayo nodigt uit tot fijne wandelingen.
Promenez-vous dans les jardins du Posada San Pelayo.

Het restaurant van hotel Vaccapark serveert een ontbijtbuffet en 's avonds gerechten uit de Franse, Zwitserse en Italiaanse keuken.
Le restaurant de l'Hôtel Vaccapark sert un petit-déjeuner buffet et des spécialités françaises, suisses et italiennes, ainsi que des plats montagnards et de la région.

Het restaurant serveert seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de klassieke Zwitserse keuken.
Le restaurant sert des plats de saison et une cuisine suisse classique.

De elegante kamers en-suites kijken uit op de Zwitserse Alpen en de stad, en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Les chambres et les suites élégantes donnent sur la ville et les Alpes suisses. Chacune est équipée de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

Het restaurant van The Cambrian serveert gerechten uit de moderne Zwitserse keuken, die worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten en streekproducten.
Le restaurant du Cambrian sert une cuisine suisse moderne préparée à base de produits régionaux et de saison.